polenta французский

полента

Значение polenta значение

Что в французском языке означает polenta?

polenta существительное

— (Cuisine) Bouillie de farine de maïs, notamment en usage en Italie. ⋄ Notre troupe bruyante est accourue sur la place St-Marc, de l'hôtellerie du signor Arlecchino, qui nous avait tous conviés à un régal de macarons à l'huile et de polenta à l'ail. ⋄ Des charbonniers lucquois nous font une place à leur feu ; puis un berger indigène, une espèce de sauvage tout habillé de peau de bouc, nous invite à venir manger la polenta dans sa cabane. ⋄ Il dit que, désormais, ils n’auraient plus la naïveté d’acheter du pain mais qu’ils feraient tout simplement dans la casserole de la « polenta » avec de la farine de maïs, comme en Piémont.

Перевод polenta перевод

Как перевести с французского polenta?

polenta французский » русский

полента

Примеры polenta примеры

Как в французском употребляется polenta?

Субтитры из фильмов

Il y a de la polenta.

Это полента. Дело не в том, что это полента.

Non! Il ne s'agit pas de la polenta. Je ne supporte plus que mon dîner soit troublé par le vacarme que font ces rustres!

Дело в том, что я не потерплю больше, чтобы мне мешала обедать эта шайка крикливых хвастунов.

Commence à faire cuire la polenta, je reviens bientôt.

Начинайте готовить поленту, - я скоро вернусь.

Va chercher de l'eau pour la polenta.

Ну, дети, давайте поставим на огонь воду для поленты.

Assieds-toi et mange la polenta pendant qu'elle est chaude.

Ну, садись и поешь поленты, пока она ещё теплая.

C'est servi avec de la polenta d'avocat.

Она подаётся с полентой из авокадо.

Des oeufs, de la polenta, une biscotti, de la ricotta et beaucoup de café.

Итальянские яйца по-милански, немного поленты, немного бискотти,.немного рикотты и много эспрессо.

Goûtez la polenta.

Попробуйте поленту.

J'allais faire un loup de mer poché avec de la polenta.

Я думал приготовить рыбу и мамалыгу.

La polenta, c'est pour la carpe.

Для ловли маленькой рыбы можно использовать кашу.

Ça mange de la viande car la polenta, dans la mer, t'imagines?

Крупная рыба ест мясо. В море на кашу много не поймаешь.

Comment est la polenta?

А как полента? - Суховата.

Sans hésitation, la part de tarte à la poire et polenta.

Грушевое пирожное.

A partir de demain matin, Je veux que vous augmentiez le prix de la tarte à la poire et polenta de cinq dollars.

Я хочу, чтобы с завтрашнего дня вы подняли цену на это пирожное на пять долларов.

Возможно, вы искали...