porcin французский

свиной

Значение porcin значение

Что в французском языке означает porcin?

porcin прилагательное

— Qui est relatif aux porcs. ⋄ Les discours du sous-préfet et du député gouvernemental doivent rouler surtout sur le calme des champs, sur les progrès de l’agriculture, sur la prospérité des races bovine, ovine et porcine, avec quelques fleurs poétiques çà et là, bien entendu ; mais le discours du député opposant me semble devoir être d’un caractère différent. ⋄ Le médecin de Richard, craignant pour son Royal malade l’indigeste lourdeur de cette nourriture porcine, dit à l’un des écuyers de son maître : « — Prends un Sarrasin jeune et gras ; sans délai tue, ouvre et écorche ce bandit, fais-le bouillir avec force sel et épices, ajoutes-y du safran fortement coloré. » — (Péjoratif) Qui tient du porc ou des autres porcins. ⋄ […], et le bellâtre à tête plus ou moins simiesque, bovine, équine, porcine, corvidée ou batracienne, — toute la lyre esthétique ! — exulte devant son miroir, se tient pour la copie la plus parfaite de l’Antinoüs, et se fait a lui-même les yeux doux.

porcin существительное

— Suidé (Suidae), qu'il soit sauvage ou domestique. — (En particulier) Porc domestique. ⋄ Les porcins sont élevés pour la boucherie. La production porcine est très importante en Asie, mais marginale dans la plus grande partie de l’Afrique. Les porcs des villages sont parfois laissés en liberté pour rechercher seuls leur nourriture, mais la plupart sont élevés en conditions contrôlées.

Перевод porcin перевод

Как перевести с французского porcin?

porcin французский » русский

свиной свино́й

Примеры porcin примеры

Как в французском употребляется porcin?

Субтитры из фильмов

Quand un sommeil porcin tiendra leurs corps. que ne pourrons-nous faire à Duncan privé de ses gardes?

Когда они уснувши мертвымсном, растянутся, как две свиные туши чего не сможемсделать мы над беззащитным?

L'humanité est un royaume porcin. Mes employées dominent le bâton et empochent.

В моем клубе женщины контролируют эти немые палки и берут свои деньги.

Bien sûr que si, mon copain porcin.

Наоборот, мой свино-друг!

Ce virus porcin est leur plan d'extermination.

Свиной грипп - это её план массового уничтожения.

Ca réduit, en quelque sorte, et je peux te dire, rien qu'à l'odeur, que ce n'est ni porcin, ni canin, félin, vulpin ou bovin.

Для сужения поисков, судя по запаху, могу сказать, что это не свинка, не собака, не кошка, не лиса и не бычок.

C'est un génocide porcin.

Это геноцид свиней и ничего больше!

M. Le porcin!

Про свина.

Из журналистики

À travers toute la Roumanie, les craintes montent contre le génocide porcin qui menace alors que le pays se prépare à négocier son entrée dans l'Union européenne.

По всей Румынии растет ужас перед предстоящим свиным геноцидом по мере того, как страна готовиться вступить в ЕС.

Возможно, вы искали...