potasser французский

зубри́ть

Значение potasser значение

Что в французском языке означает potasser?

— Étudier ou réviser ses cours ou ses leçons. ⋄ Il potassait à la chandelle, au gué, au guéDes traités de maintien sexuel, au gué, au gué.

Как перевести с французского potasser?

зубри́ть штудировать учиться подзубрить зубрить зубарить доучиться доучиваться долбить вы́зубрить

Как в французском употребляется potasser?

Vous devrez potasser votre histoire.

Большое спасибо, Пока. Хм, Вы должны будете узнать кое-что из истории.

Vous auriez dû potasser ce bouquin dès le premier jour.

Надо было приступить к учёбе с первого дня.

Bien. je vous laisse potasser.

Ладно, не буду мешать вам заниматься.

Tu dois potasser?

Тебе уроки нужно делать?

Etes-vous venue potasser. les théories de Marian sur l'évolution?

Или вы здесь, чтобы освежить в памяти взгляды Мэрриама на эволюцию?

McNulty et Santangelo vont potasser les meurtres qui ont été commis et essayer de monter une accusation.

Детективы Макналти и Сэнтэнджело едут в суд, повторно изучают дела об убийствах. и пытаются выдвинуть новые обвинения.

Tu devrais potasser ça.

Хотелось бы обговорить детали.

Quand vous m'avez dit que vous écriviez un livre, je suis allé potasser sur Internet.

Когда ты сказал мне, что пишешь книгу, я прочитал его биографию по интернету.

J'ai reçu un livre de phrases japonaises types à mon anniversaire il y a 6 mois et j'ai commencé à le potasser la semaine dernière.

Полгода назад мне подарили на день рождения японский разговорник, и на прошлой неделе я начала его штудировать.

Vous devriez commencer à potasser.

Так что, пожалуй. пора начать изучение.

Je viens de potasser notre excédent prévisionnel et je pense que c'est le moment de se donner un coup de pompe au cul, et de se lancer.

Последние несколько дней показатели просто замечательные. Я решил, что нам стОит рискнуть и попробовать этот вариант.

Je ne pouvais pas me permettre de potasser tout son dossier.

Я не мог позволить себе копаться в его истории болезни.

De potasser mes cours.

Готовлюсь к лекциям.

On devait potasser et aller à l'aéroport.

Вы сказали, день на подготовку, потом сразу в аэропорт.