poterne французский

потерна

Значение poterne значение

Что в французском языке означает poterne?

poterne существительное

— (Fortification) Galerie souterraine, ménagée dans les fortifications pour faire des sorties secrètes. ⋄ En parcourant l’enceinte intérieure de Carcassonne, on voit un grand nombre de poternes plus ou moins bien dissimulées et qui devaient permettre à la garnison de se répandre dans les lices par une quantité d’issues facilement masquées, ou de rentrer rapidement dans le cas où la première enceinte eût été forcée. ⋄ La foule espère entrevoir une seconde Jack Ketch en personne (le bourreau), mais elle ignore qu'il est entré depuis quelque temps déjà par une poterne de service et qu'il s'en ira de même. — (Par extension) Porte qui ferme cette galerie. ⋄ On heurtait violemment à la poterne qui donnait accès dans la cour, protégée par de hautes murailles de bois.

Перевод poterne перевод

Как перевести с французского poterne?

poterne французский » русский

потерна потайной ход потайная дверь за́дняя дверь

Примеры poterne примеры

Как в французском употребляется poterne?

Субтитры из фильмов

Je connais une poterne non gardée. Je vous y conduirai.

Я знаю, где ворота не охраняются.

Nous utiliserons la poterne.

Пройдём через подземные ворота.

Sors-la, au même point, la sortie de la poterne.

Включи с той же точки. с того же ракурса.

Возможно, вы искали...