présidentialisme французский
президентское правление, президентское правительство, президентская форма правления
Значение présidentialisme значение
Что в французском языке означает présidentialisme?
présidentialisme
Перевод présidentialisme перевод
Как перевести с французского présidentialisme?
présidentialisme французский » русский
Примеры présidentialisme примеры
Как в французском употребляется présidentialisme?
Из журналистики
Les Kirchner pratiqueront une forme d'hyper-présidentialisme.
Семья Киршнеров будет пользоваться разновидностью гиперпрезидентской власти.
Premièrement, et contrairement au présidentialisme, le régime parlementaire permet des coalitions multipartites.
Во-первых, в отличие от президентства, парламентская система способствовала бы созданию многопартийных правящих коалиций.
Il existe trois modèles classiques d'exécutifs démocratiques : le parlementarisme pur, comme en Grande-Bretagne, le semi présidentialisme, comme sous la cinquième république de Charles de Gaulle, et le présidentialisme pur, comme aux États-Unis.
Существуют три классические модели органов демократической законодательной власти: чистый парламентаризм как в Бразилии; полупрезидентское правление как в Пятой Французской Республике Шарля Де Голля; и чистое президентское правление как в США.
Il existe trois modèles classiques d'exécutifs démocratiques : le parlementarisme pur, comme en Grande-Bretagne, le semi présidentialisme, comme sous la cinquième république de Charles de Gaulle, et le présidentialisme pur, comme aux États-Unis.
Существуют три классические модели органов демократической законодательной власти: чистый парламентаризм как в Бразилии; полупрезидентское правление как в Пятой Французской Республике Шарля Де Голля; и чистое президентское правление как в США.
La crise mexicaine est le moment idéal pour envisager de nouvelles variantes du présidentialisme.
Мексиканский кризис - идеальное время для рассмотрения новых вариантов президентской формы правления.
Dans ces circonstances, le modèle fonctionne comme le présidentialisme classique (même s'il ne produit pas de majorités législatives).
В подобных обстоятельствах данная модель функционирует как классический президентский тип правления (даже если не формируется законодательное большинство).
En un sens, nous avons besoin de plus de présidentialisme en Europe, si toutefois cela se comprend à la manière américaine, où le pouvoir exécutif et le pouvoir législatif sont séparés, légitimés et également puissants.
До известной степени, Европе необходим президентализм, по крайней мере, в той форме, в какой он понимается в Америке, где законодательная и исполнительная власти одинаково признаны законом и одинаково сильны.