prothétique французский

Значение prothétique значение

Что в французском языке означает prothétique?

prothétique прилагательное

— (Médecine) Qui a rapport à la prothèse. ⋄ Dans ces conditions, il ne peut être question de vouloir pratiquer la fermeture complète de la fissure palatine; le malade supporterait mal l'opération et le résultat définitif serait certainement mauvais.J'ai donc été obligé de le transéater dans un hôpital spécial après lui avoir mis un appareil prothétique destiné à combler l'orifice palatin dont il était porteur (fig. 5). ⋄ La notion de raideur sur prothèse du genou est relative. Un genou normal fléchit jusqu'à 150° mais la flexion d'un genou prothétique dépasse rarement 120°. — (Linguistique) Qui a rapport à la prothèse. ⋄ Voyelle prothétique.

Примеры prothétique примеры

Как в французском употребляется prothétique?

Субтитры из фильмов

J'imagine que c'est une sorte d'arme prothétique.

Похоже на тип протезного оружия.

Là, je vais activer l'oeil prothétique.

Так, а сейчас я включу ваш искусственный глаз.

Mais qui d'autre parlerait autant d'argent pour un oeil prothétique?

Кто же еще будет предлагать такие деньги за глазной протез?

Elle va suturer ou utiliser un greffon prothétique?

Она собирается накладывать швы или использует трансплантант?

J'ai suturé avec un patch prothétique, il l'aura à vie.

Да, абсолютно. Я поставил заплатку, которая останется с ним на всю жизнь.

Son bras prothétique est contrôlé par des capteurs myoélectriques par l'intermédiaire d'un lien wifi, j'ai donc cloné ce lien et l'ai reprogrammé pour qu'il s'apparie avec tous les téléphones portables autour de lui.

Его протез управляется через миоэлектрические датчики по беспроводной линии, поэтому я клонировал линию и перепрограммировал её чтобы связать их с сотовыми, мимо которых они проедут.

Diggins a un crochet prothétique à l'une de ses mains?

У Диггинса крюк вместо руки?

Mes nouveaux amis hacktivistes de Everywhere ont dit qu'il n'y avait aucun moyen que je pirate le bras prothétique de Quentin.

Мой новый друг-хакер в Везде сообщил, что мне не удастся взломать протез Квентина.

La seule chose qui connecte les attaques est les bras, donc les seuls mobiles auxquels je peux penser sont de saboter le Projet Prothétique ou. un des contractuels qu'ils ont engagé.

Единственное связующее звено - руки, так что единственная причина, на мой взгляд, запятнать этот проект, или. одного из субподрядчиков.

Comme vous pouvez le penser, la plupart des actions de sociétés liées au Projet Prothétique ont pris un gros coup après Arm-ageddon.

Ладненько. Ожидаемо, что фондовые операции компаний, связанных с проектом протеза попали под удар после Рукагеддона.

Il a recruté quelqu'un du Projet Prothétique pour être un cobaye pour le piratage.

Он нанял кого-то из проекта протезов, чтобы потренироваться взламывать руку.

Électronique, prothétique, applications militaires téléguidées.

Потребительская электроника, протезы нового поколения, военные автоматизированные системы.

Nette croissance de la prothétique en 10 ans.

За последние 10 лет обороты отдела протезов сильно выросли.

Les revenus de l'électronique passent devant l'armement et la prothétique, respectivement.

Продукты для потребителей - самый крупный источник дохода, за ним идут военные контракты и протезы на второй и третьей позиции.

Возможно, вы искали...