rando французский

Значение rando значение

Что в французском языке означает rando?

— (Familier) Randonnée.

— (Familier) Personne ayant à une fête sans être invitée.

Как в французском употребляется rando?

Tu ferais bien de le dire à Richard. Il se croit en week-end de rando.

Скажи об этом Ричарду потому что он, кажется, решил что мы выехали на марш-бросок.

D'accord, rando devant, feuille bleue cartonnée derrière.

Прозрачный впереди, синяя визитка позади.

Après déjeuner, on a la. Rando géologique du campus.

А после завтрака у нас будет классная. геологическая экскурсия пешком по кампусу.

Y a la rando historique du campus, une conférence sur Internet et la métapolitique, le dîner. Et au lit.

Также будет историческая экскурсия пешком по кампусу, специальная лекция о киберпространстве и глобальной политике ужин. и отбой.

C'est tellement hors des sentiers battus qu'il te faudra des chaussures de rando.

И. оно настолько отдаленное, что тебе придется надеть туристические ботинки.

Non, pour la rando, je ne peux pas.

Нет, не могу пойти в поход.

Elle a emmené ces gamins défavorisés faire de la rando cette année.

В начале года она отвела детей из неблагополучных семей в поход в горы.

Elle emmenait les gosses en rando.

Взяла детей в поход.

Quand tu disais vouloir t'arrêter avant de faire les magasins, une rando de 8 km dans les bois n'était pas ce à quoi je m'attendais.

Элисон. Когда ты сказала, что мы остановимся за поручением перед тем, как мы пошли по магазинам Пяти-милевый поход в лес было не тем, что я ждала.

J'ai besoin de chaussures de rando.

Мне нужны ботинки для прогулок, так?

Avant d'être muté ici, j'y allais faire de la rando au moins une fois par an.

Пока они не перевели меня, я ходил туда в поход, по меньшей мере раз в год.

C'est qui? Ils font une rando tous les deux.

Кто это?

Restons-en à la rando.

Давай закроем эту тему.

C'est juste des chaussures de rando.

Обычные туристические ботинки.