rip | rat | ras | tap

rap французский

рэп

Значение rap значение

Что в французском языке означает rap?

rap

(Musique) Style de chanson appartenant au mouvement culturel hip-hop apparu au début des années 1970 aux États-Unis.  Faisant preuve d’une maturité certaine, il colore ses titres de rap ou de musette.  Et "ana fhetkom", est devenue une expression culte, employée désormais par dérision, et reprise dans des raps, des slams, des chansons, des blagues.  Enfin, le rap U.S se radicalise dans ses paroles politisées et sa musique dopée au métal sur la côte est (Public Enemy), mais dans un quartier de Los Angeles nommé Compton, il se la joue faussement cool avec de véritables délinquants exaltant la vie des gangs de rue, des guns et des « biatchs » trop faciles (N.W.A.).  Ils étaient dans la lignée de beaucoup de rappeurs et rappeuses qui véhiculaient des textes engagés. Parmi eux, il y avait la pionnière du rap féminin, Queen Latifah, qui créa une véritable révolution dans le monde machiste du hip-hop.

Перевод rap перевод

Как перевести с французского rap?

rap французский » русский

рэп

Rap французский » русский

рэп

Примеры rap примеры

Как в французском употребляется rap?

Простые фразы

Tu aimes le rap?
Ты любишь рэп?
Je n'aime pas le rap.
Я не люблю рэп.
Il aime le rap.
Он любит рэп.
Il écoute du rap.
Он слушает рэп.

Субтитры из фильмов

Avec les M.C du rap, le combat se fait au micro. pour les B-boys, c'est le corps avec le break dance.
Для рэп-МС важен стиль читки. для би-боев - стиль элементов в брейк-дансе.
Tu aimes le rap?
Ты любишь рэп?
J'appartiens à la Coalition Rap d'Amérique.
Я из Коалиции рэпперов Америки.
Si t'aimes le rap, pourquoi tu souris pas?
Если ты любишь рэп, то почему ты не улыбаешься?
Pas de rap, pas de musique, pas de musique.
Никакого репа, никакой музыки.. Никакой музыки, понятно?
Arrête ce rap.
Малкольм? Выруби это проклятую музыку!
Je te chante un rap?
Хочешь, колыбельную тебе спою?
Je vais faire du rap.
Я знаю! Я запишу рэп!
C'est vous King Rap?
Вы Хути?
Non, je ne suis pas du tout King Rap.
Никакой я не Хути.
C'est difficile de saisir l'argot rap.
Рэпперский жаргон тоже трудно понять.
Du genre de ce qu'écrivent les gars dans le rap.
Типа как рэпперы поют.
Deck veut nous passer une pub sur Fréquence-Rap.
Дек решил дать нашу рекламу на местной станции Рэп.
Du rap? C'est un truc de police.
Это мой сканер полицейской волны.