rebrancher французский

Значение rebrancher значение

Что в французском языке означает rebrancher?

rebrancher

Brancher à nouveau.  Il préconise, quand ça se produit, d’éteindre, débrancher, attendre dix secondes et rebrancher — et ça fera 3000 yens pour le déplacement. (site www.berlol.net)

Примеры rebrancher примеры

Как в французском употребляется rebrancher?

Субтитры из фильмов

On va sortir, fermer la porte et rebrancher l'alarme.
Давай выйдем, закроем дверь и включим сигнализацию.
Je ne sais pas encore si nous allons ou non rebrancher l'appareil.
Я не знаю, будем ли мы держать устройство включенным или нет теперь, когда мы знаем о нём.
J'aurais dû le rebrancher. continuer le massage.
Надо было продолжать. Дольше массировать.
Commence par rebrancher les détecteurs externes.
Ты можешь начать с ремонта внешних сенсоров.
Ca me donnera la pêche pour me rebrancher sur les nanas.
Снова смотреть на женщин!
Tout est prêt dans la cuisine, y a plus qu'à rebrancher le gaz.
Что ж на кухне все в порядке. Нам нужно только переустановить газовую трубу.
D'abord, il faut s'rebrancher sur le bon téléphone.
Вот почему наша главная задача сейчас это подключиться у нужному телефону.
Bien, afin de le faire nous devrions rebrancher le ZPM pour avoir la puissance nécessaire.
Да. Ну, чтобы это сделать, мы должны будем опять подсоединить МНТ, чтобы обеспечить необходимую мощность.
Mec, on doit faire tout ce que l'on peut pour faire rebrancher ce tube!
Чувак, мы должны сделать всё возможное, чтобы снова подсоединить эту трубку.
Je vais faire rebrancher ce tube.
Я подсоединю трубку обратно.
Je dois rebrancher les fils, quand vous me parlez, elle tremble encore plus.
Мне нужно пересоединить некоторые провода, и у меня не очень устойчивые руки, а когда вы со мной говорите, они дрожат еще больше.
Tu crois que je ne vais pas la rebrancher?
Я ведь могу просто включить его опять.
Tu veux rebrancher son cerveau?
Вы хотите перепрошить его мозг?
Il faut la rebrancher.
Нам нужно подсоединить ее.

Возможно, вы искали...