select французский

Значение select значение

Что в французском языке означает select?

select прилагательное

— Snob, élitiste, qui discrimine ses membres en parlant d’un club ou d’un cercle. Sélect. ⋄ J’arrivai dans la maison au moment où les Charrigaud avaient résolu qu’ils donneraient, enfin, ce dîner… Non pas un de ces dîners intimes, gais et sans pose, comme ils en avaient l’habitude et qui, durant quelques années, avaient fait leur maison si charmante, mais un dîner vraiment élégant, vraiment solennel, un dîner guindé et glacé, un dîner select où seraient cérémonieusement priées, avec quelques correctes célébrités de la littérature et de l’art, quelques personnalités mondaines, pas trop difficiles, pas trop régulières non plus, mais suffisamment décoratives pour qu’un peu de leur éclat rejaillit sur eux… ⋄ On donnait des concerts dans la salle du Casino, dont le Journal de Bourbonne ne manquait pas de parler : « La salle était remplie de la société la plus select. […] »

Примеры select примеры

Как в французском употребляется select?

Субтитры из фильмов

Cet endroit est très select.

Сеньорита, это место выше всяких похвал.

C'est obligatoire, côté dîner select.

Даже нужно.

C'est un club assez original. des cadres supérieurs. meuble en Knoll, une clientèle très select. des cadres supérieurs.

Это довольно оригинальный клуб - мебель от Кнолла, клиентура избранная, высшие чины и.

The visit of the Westminster MP and chairman of the Energy Select Committee, Stephen Collins, to the parents of his former researcher, Sonia Baker, who tragically died recently.

Визит члена Парламента и председателя Комиссии по энергетике, Стивена Коллинза, к родителям его референта, Сони Бейкер, недавно трагически погибшей.

Nan butters nous sommes une équipe très select de combat envoyée pour protéger le monde du mal et tu ne peux pas jouer avec nous!

Мы избранная элитная бойцовская команда посланная для защиты мира от зла, и ты не можешь играть с нами. Ага, Баттерс. Ты не сможешь быть классным ниндзя.

Et, pour célébrer sa naissance les différents secteurs auront des fêtes auxiliaires qui seront liées via webcam et fibres à la vraie fête qui aura lieu à New York, dans une boîte de nuit très select.

И чтобы отпраздновать его появление на свет, все наши филиалы устраивают виртуальные вечеринки, которые вебкамерами и проводами соединятся с настоящей вечеринкой, которая состоится в Нью-Йорке в одном очень престижном ночном клубе.

Très select, très privé.

Не просто частный. Очень, очень частный и эксклюзивный.

Soirée select!

Сегодня шиканем.

Ils sont select.

Потому что они для избранных.

On est l'un des clubs les plus anciens, les plus select.

Прошу прошения, дамы и господа!

On va voir l'acheteur en chef de Frames Select, Steve Nash.

У нас встреча со Стивом Нэшем по поводу заключения договора о поставках.

Et le pire que j'ai goûté est Alpine Select.

А самое ужасное, что я пробовала это Альпийский Отбор.

Le lieu est select et intime.

Место сбора эксклюзивное и интимное.

Très select.

Для избранных.

Возможно, вы искали...