sexy французский

эротичный, сексуальный, сексуа́льный

Значение sexy значение

Что в французском языке означает sexy?

sexy прилагательное

— Sexuellement attirant ; aguichant. ⋄ Dans une entreprise, on reconnaît vite les filles qui couchent avec un collègue : ce sont les seules qui s’habillent sexy. ⋄ Les filles sortent apprêtées, pas «chagasses» pour un sou comme à Montpellier ni « cagoles » comme à Nice, mais très maquillées, sexy dans leur petite robe noire, sans trop en faire. ⋄ Une meuf michto, grande blonde sexy, jean et veste en cuir, traverse au loin un passage clouté. ⋄ Le magazine people britannique Heat vient de révéler son traditionnel classement des torses de célébrités les plus sexys de l’année écoulée. ⋄ — La beauté n’a pas de prix — (Par extension) Attrayant. ⋄ Le dossier de presse sur notre entrée en bourse est très bien au niveau du contenu, mais la section chiffrée n’est pas assez sexy : elle risque d’être rébarbative pour les généralistes. ⋄ De fait, jamais l’influent Gesac n’a osé soulever à leurs oreilles les conséquences d’une remise en cause du statut des hébergeurs, impliquant autant d’atteintes à la liberté d’expression. Dommage. Certes, ces points sont beaucoup moins sexy, extrêmement techniques, mais cela montre avant tout que légiférer sous le coup des bons sentiments est toujours casse-cou. — (Mathématiques) Qualifie un couple de nombres premiers dont la différence vaut 6, c’est-à-dire pouvant s’écrire p et p + 6. — Note : Dans ce sens, il est invariable. ⋄ Par ailleurs, parmi les nombres premiers les nombres jumeaux, les nombres cousins… alors tu vois, pour la famille, on est servis en maths ! Il y a même des nombres sexy. ⋄ Attrayant

Перевод sexy перевод

Как перевести с французского sexy?

sexy французский » русский

эротичный сексуальный сексуа́льный сексапильный сексапи́льный се́кси искусительный

Примеры sexy примеры

Как в французском употребляется sexy?

Простые фразы

Vous avez des jambes très sexy.

У тебя очень сексуальные ноги.

Est-ce que tu penses que les poils sur la poitrine sont sexy?

Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

C'est très sexy.

Это очень сексуально.

Субтитры из фильмов

Mec les français savent comment rendre une dépression sexy.

Блин. французы реально знают, как сделать депрессию сексуальной.

Il n'y a rien de sexy dans la dépression Rebecca.

В депрессии нет ничего сексуального, Ребекка.

Super sexy mais intense.

Какой бы секси она ни была, она жёсткая.

C'est trop sexy.

Ох, горяча!

Je déborderais de ce truc Et pas de façon sexy, à la Christina Hendricks.

Она бы вечно из него вываливалась, и это было бы не так сексуально и нарочито, как у Кристины Хендрикс.

Et un peu sexy.

Беззаботной и немного сексуальной.

Il avait des genoux incroyablement sexy.

И у него были очень милые коленки.

Très sexy.

Потрясающе.

Très, très sexy.

Просто потрясающе.

Non, Une chanson sexy!

Нет, лучше что-нибудь сексуальное.

Il est drôlement sexy!

Теперь понимаешь о чем я? Так сексуально!

Et moi, je pense que vous êtes sexy.

А я думаю, что вы абсолютно несексуальны.

Vous êtes très sexy.

Вы очень сексуальная леди.

Une petite vieille sexy.

Старая сексуальная леди.

Возможно, вы искали...