shack французский

Значение shack значение

Что в французском языке означает shack?

shack существительное

— (États-Unis) (Canada) (Anglicisme) Cabane, chaumière. ⋄ Après, on s’est retrouvé dans un shack, un endroit indéfinissable, en rez-de-chaussée, avec quelques tables et pas de lumière et, sur une piste plutôt large pour l’établissement, des couples noirs qui dansaient ce qui ne s’appelait pas encore le rock’n’roll et qu’ils appelaient le R’N’B.

Примеры shack примеры

Как в французском употребляется shack?

Субтитры из фильмов

J'aime Pizza Shack!

Они хотят купить время на шоу Стерна.

Juste après Radio Shack il y a un square, emmenez-le faire ses besoins.

Эй, ты слушаешь? Слышишь меня? Там магазин электроники.

Il travaillait au Crab Shack.

Он когда-то работал в Крабьей Хижине.

Earl a des problèmes au Crab Shack.

В Крабьей Хижине?

Au Crab Shack? On dirait qu'il a des problèmes, on y va.

Похоже, Эрл в беде, мы уже идём!

Au Crab Shack, la tradition voulait que si vous tombiez ivre mort la semaine avant Noël, on vous décorait.

По традиции Крабовой хижины, если вы отключились на неделе перед Рождеством, вас нарядят.

On a mangé là où on a dit à maman qu'on mangerait, - au Dairy Shack.

Я же говорила маме, что мы ели в Дайери Чек.

Je l'amenais au Crab Shack et je l'ai oublié sur le toit de la voiture.

Я несла его в Крабью Хижину и случайно уехала с ним на крыше машины.

Je vais avoir l'air bête, ce soir au Crab Shack.

Я буду выглядеть, как идиот, вечером в Крабьей Хижине.

Cette bière obvie le besoin d'aller au Crab Shack.

Знаешь Эрл, это пиво устраняет потребность посещать Крабью Хижину.

Je sais que ça peut sembler bizarre mais elles ignorent que je travaille au Shack, alors.

Послушай, я знаю, что это прозвучит немного странно, но они не знают, что я работаю в пиццерии. В общем,.

Je cache ma chemise Pizza Shack.

Чтобы спрятать свою униформу.

J'adore le Lobster Shack. Super.

Мне нравится Лачуга Лобстера.

À l'angle de Grant, près du Chicken Shack.

Да, Кросс Стрит тоже подойдет. Это возле куриной забегаловки.

Возможно, вы искали...