somalien французский
сомалийский язык, сомалийский, сомали
Значение somalien значение
Что в французском языке означает somalien?
somalien
Somalien
Перевод somalien перевод
Как перевести с французского somalien?
Примеры somalien примеры
Как в французском употребляется somalien?
Субтитры из фильмов
Avez-vous pensé écrire sur votre histoire avec le Somalien?
Ты не думал написать о своём отношении к событию с сомалийским парнем?
Fatuma parle le somalien, non?
Приведите, пожалуйста, сестру Фатиму, она говорит на сомали.
Connaissez-vous ce village somalien, Marwandjama?
Вы что нибудь слышали о Сомали и деревне Марьянджама?
L'empreinte sur la balustrade appartient à Assan Rafiq, membre du Al-Qaïda somalien, et recherché par le FBI.
Отпечаток на заграждении принадлежит человеку по имени Ассан Рафик. Известно, что он член сомалийской Аль Каеды, его разыскивает ФБР.
Devons-nous nous occuper du piratage somalien?
Для нас есть во что сыграть в ситуации с сомалийскими пиратами?
Un Somalien m'a insultée devant ma fille.
Какая-то черная стала нести херню, когда я была с дочкой.
On l'appelle l'italien. Mais il n'est ni italien, ni russe ni somalien.
Его называют итальянцем, но он не итальянец, он не русский и не сомалиец.
Streaming bit-torrent d'un site de musique somalien?
Просто я очень обрадовался, что к Майклу вернулась его уверенность.
Streaming bit-torrent d'un site de musique somalien?
Конечно. Накачать музыки с сомалийских сайтов?
Des pirates ont kidnappé mon correspondant somalien.
Ты поднялся на одну позицию. Мой друг по переписке в Сомали был похищен пиратами.
Un ressortissant somalien.
Гражданин Сомали.
Il n'en a pas l'air, mais je l'ai vu tuer un somalien avec un cintre une fois.
Может, по нему и не скажешь, но однажды я видел, как он убил сомалийца вешалкой.
C'est un réfugié Somalien, il a une nièce de 6 ans une orpheline dans une camp près de Mogadishu.
Сомалийский беженец с 6-летней племянницей, только что осиротевшей в лагере недалеко от Могадишу.
Et ne fais pas dans le bon marché, ou Bertie est un Somalien.
И не какую-то дешевку. Берти сомалийка.
Из журналистики
En 1992, les sirènes de l'effondrement politique somalien attirèrent les États-Unis vers une autre guerre civile, pour sauver un pays de lui-même.
В 1992г. сирены сомалийского политического кризиса заманили США в другую гражданскую войну в попытке спасти страну от себя самой.
Le conflit interne somalien est alimenté par un cocktail explosif de religion, de politique et de rivalités claniques.
Внутренний конфликта в Сомали вызван причинами религиозного и политического характера, а также соперничеством между различными кланами, что представляет собой взрывоопасную смесь.