submersible французский

подлодка, субмарина, подводная лодка

Значение submersible значение

Что в французском языке означает submersible?

submersible прилагательное

— Qui peut être submergé. ⋄ Nous pouvons admettre sans trop nous éloigner de la vérité, que la partie insubmersible de l'île n'est en compte rond que de vingt mille hectares; que la partie submersible durant l'hiver ([…]) est de trente-quatre mille trois cents hectares ; que la partie, enfin, presque toujours entièrement submergée pendant l'automne, l'hiver et une partie du printemps ([…]), est de dix-neuf mille neuf cents hectares. ⋄ Ce canot est submersible. — (Botanique) Qualifie certaines plantes aquatiques qui s’enfoncent dans l’eau après la floraison.

submersible существительное

— (Marine) Bateau qui peut naviguer soit en surface, soit entre deux eaux. ⋄ Il n'y avait aucun risque de collision, car le schnorchel avait été rentré pour cette raison même, et le submersible vivait sur ses réserves d'air.

Перевод submersible перевод

Как перевести с французского submersible?

submersible французский » русский

подлодка субмарина подводная лодка заливной

Примеры submersible примеры

Как в французском употребляется submersible?

Субтитры из фильмов

Vous voulez dire un bateau submersible?

В смысле, лодка, которая плавает под водой?

A notre grand regret, ni le Capitaine ni l'équipage n'étaient à bord lorsque nous nous sommes emparés du submersible.

К сожалению, мы вынуждены сообщить что когда мы нашли лодку, капитан и все члены экипажа пропали.

Un cuirassé submersible qui s'appellerait Ataragon.

Наверное не всем сообщили о планах действий для этого корабля.

On était sur le point de prouver que le forage submersible fonctionne.

Не по моей воле. Мы практически доказали, что подводная платформа может работать.

Coffey veut appeler ça un submersible russe. D'accord.

Каффи считает, что это русская подлодка.

C'est un submersible russe.

Пусть будет русская подлодка.

Trouvez un submersible.

Я тоже. Достаньте подводный аппарат.

Je vais garder le submersible.

Я хочу оставить себе тот подводный аппарат.

Ils ont un submersible.

У них есть подводный аппарат.

Couper la glace, descendre un submersible, regarder autour, voir ce qu'il y a là.

Пробурить лёд, опустить батискаф, осмотреться, поглядеть, что там.

À l'aide d'un submersible commandé à distance?

На управляемом батискафе?

Un submersible.

Субмарину.

Et en utilisant le submersible.

Используя подводное устройство.

Un submersible.

Подводную.

Возможно, вы искали...