sur ses gardes
французский
начеку, настороже
Значение sur ses gardes значение
Что в французском языке означает sur ses gardes?
sur ses gardes
наре́чие
—
En alerte ; prêt à réagir en cas de problème ou de danger.
⋄ Ils jettent bien encore des regards de convoitise sur nos bêtes, mais nous nous tenons sur nos gardes, et, nous voyant disposés à nous défendre, ils doivent se dire que le jeu ne vaudrait peut-être pas la chandelle.
⋄ Elle était fascinée d’entendre Marie-Jeanne parler des hommes comme le lièvre pourrait parler des chasseurs et des chiens ; se tenir sur ses gardes semblait lui être aussi naturel que le réflexe qui contracte la pupille quand la lumière devient plus vive.
Перевод sur ses gardes перевод
Как перевести с французского sur ses gardes?
sur ses gardes
французский » русский
начеку
настороже
Возможно, вы искали...