symétrique французский

симметричный

Значение symétrique значение

Что в французском языке означает symétrique?

symétrique прилагательное

— Qui a de la symétrie, qui a une symétrie. ⋄ Les lentilles simples anastigmatiques qui forment les éléments des anastigmats symétriques offrent le grand avantage de pouvoir s'associer pour constituer des objectifs à foyers multiples : […]. ⋄ On peut en effet dire d’une chose qu’elle est symétrique si, après avoir été soumise à une certaine transformation (translation, rotation, réflexion dans un miroir…), son apparence n’est pas modifiée. ⋄ Ordre, arrangement symétrique. — Des phrases symétriques. — (Électronique) Se dit d'un montage électronique souvent utilisé dans les amplificateurs et dont les deux éléments fonctionnent constamment en opposition de phase. — (Mathématiques) Relativement à un élément donné, se dit d'un autre élément qui lorsqu'il est composé avec le premier par une loi de composition interne donne l'élément neutre de cette loi ; inverse, opposé. — (Mathématiques) Se dit d’une relation R telle que : si (x R y), alors (y R x). ⋄ L’égalité est une relation symétrique car, si x=y, alors y=x. — Electronique

symétrique существительное

— (Mathématiques) Relativement à un élément donné, autre élément qui lorsqu'il est composé avec le premier par une loi de composition interne donne l'élément neutre de cette loi ; inverse, opposé. ⋄ L'élément neutre e est son propre symétrique, que la loi soit commutative ou non — (Géométrie) Transformé d'un élément par une opération de symétrie.

Перевод symétrique перевод

Как перевести с французского symétrique?

symétrique французский » русский

симметричный симметрический симметричен симметри́чный гармоничен

Примеры symétrique примеры

Как в французском употребляется symétrique?

Простые фразы

Aucun visage n'est parfaitement symétrique.

Ни одно лицо не является абсолютно симметричным.

Субтитры из фильмов

C'est un peu trop gagné, et trop symétrique, voilà ce qu'il y a.

Слишком коротко, слишком ясно. И слишком симметрично, вот что не так.

Une pile symétrique de livres comme à Philadelphie en 1947.

Симметрическая укладка книг. Точно так же как в Филадельфии 1947.

Bien, mais disposez de façon symétrique.

Ну ладно. Но расположите их симметрично.

Symétrique.

Ты стройный.

Le visage de cet étudiant parmi nous est parfaitement symétrique. Son visage est plein d'expressions.

Лицо этого студента выглядит идеально симметричным и весьма выразительным.

L'examen du corps de Gary Edward Cory révèle des coupures et des brûlures dues à des liens ou des sangles, ainsi que des traces d'ecchymoses présentes selon un schéma symétrique autour des chevilles, des poignets et sur le visage.

Осмотр жертвы преступления, Гари Эдвард Кори обнаружены порезы и ссадины от скрепок или скрепяющих устройств, сопровождаемые отдалёнными и ближними кровоподтёками, расположенными радиальным и симметричным образом вокруг лодыжек запястий. и лица.

Le monticule n'est pas toujours symétrique.

Бугорок бывает симметричным не всегда.

La violence parfaitement symétrique n'a jamais rien résolu.

Вот-вот, совершенно симметричное насилие никогда ничего не решало.

C'est une miniature. Concise, symétrique.

Это миниатюра, лаконичная, завершенная, каким предстает мир.

Au moins, tu seras symétrique.

Хотя бы симметрия будет. Чмо.

La plus ronde et plus symétrique des molécules connues.

Или фуллерен. Самая симметричная и совершенная из известных молекул.

La tête symétrique et pas éclatée, oui.

С ровной, неразорванной головой.

La progression de la paralysie serait symétrique. Ce n'est pas le cas.

Нет, развитие паралича было бы симметричным.

Et aussi, des gens m'ont dit que j'avais un visage très symétrique.

И ещё мне говорили, что у меня очень симметричное лицо.

Из журналистики

Une reflation symétrique est la meilleure option pour restaurer la croissance et la compétitivité à la périphérie de la zone euro, tout en prenant des mesures d'austérité et des réformes structurelles nécessaires.

Симметричная рефляция является лучшей альтернативой для возобновления экономического роста и конкурентоспособности на периферии еврозоны, одновременно с принятием необходимых мер строгой экономии и структурными реформами.

De part et d'autre de la frontière, la souffrance n'est pas symétrique.

Действительно, нет никакой симметрии в страданиях по обе стороны границы.

Pour autant, un démon symétrique n'implique pas obligatoirement un passage symétrique au monument.

Но симметричное зло не означает симметричное увековечивание.

Pour autant, un démon symétrique n'implique pas obligatoirement un passage symétrique au monument.

Но симметричное зло не означает симметричное увековечивание.

Tout d'abord, tout accord commercial doit être symétrique.

Во-первых, любое торговое соглашение должно быть симметричным.

Возможно, вы искали...