télépathie французский

телепатия

Значение télépathie значение

Что в французском языке означает télépathie?

télépathie существительное

— Faculté de sentir à distance, extrasensorielle [1]. — (Science-fiction) Correspondance de pensée, de sentiments entre deux personnes éloignées. ⋄ La télépathie leur avait révélé sur Saturne des choses stupéfiantes. Sur Terre, ils ne découvraient que des faits incompréhensibles ou les faisant pouffer de rire. ⋄ La faculté psi ne doit pas servir à transformer le monde en une vaste fourmilière, à unifier les personnalités, mais à permettre des échanges enrichissants, librement consentis. Or, en télépathie, s’il n’y a pas équilibre des forces, il y a domination. C’est pourquoi nous ne l’utilisons qu’en privé.

Перевод télépathie перевод

Как перевести с французского télépathie?

télépathie французский » русский

телепатия телепа́тия

Примеры télépathie примеры

Как в французском употребляется télépathie?

Субтитры из фильмов

C'est de la télépathie.

Это как телепатия.

Ça doit être de la télépathie.

Вот он. Откуда ты узнала?

C'est de la télépathie, pas un tour de cartes.

Это телепатический фокус, а не карточный.

Mme Henderson, croyez-vous à la télépathie?

Мисс Хэндерсон, вы верите в телепатию?

Pas la télégraphie, la télépathie!

Нет, не в телеграфию. В телепатию.

C'est de la télépathie, je devine vos pensées.

Миссис Лейн, это телепатия! Я знаю, что вы хотели сказать.

C'est de la télépathie. - Peut-être.

Возможно мы оба имели одну и туже идею.

La télépathie est courante chez des personnes très proches, non?

Возможна ли телепатия между очень близкими людьми?

Juste le produit d'une transmission de pensée exceptionnelle qu'est la télépathie!

Это яркий пример действия магнитных полей и телепатии.

Mais c'est une question de sympathie, hein, de télépathie.

Ну, это вопрос симпатии. Телепатии.

De la télépathie.

Хорошо, телепатия.

On fait de la télépathie.

У нас с Номером Шесть ментальная связь.

Voyons lequel de nous peut faire de la télépathie avec elle.

Теперь давайте посмотрим, с кем из нас у Вас ментальная связь.

La télépathie est innée chez les Vulcains.

Все вулканцы имеют ограниченные способности к телепатии.

Возможно, вы искали...