tête de proue
существительное
—
Figure de proue, sculpture qui orne la proue d’un navire.
⋄ En accostant sur l’autre rive du fleuve, la tête de proue du bateau est dirigée vers la rive que celui-ci a quitté, ce qui explique l’image de ce chant.
—
(Figuré) Membre emblématique d’un groupe, d’un mouvement.
⋄ Et aussi, un article sur la musique brésilienne avec Henri Salvador en tête de proue.
⋄ NSO est loin d’être le seul marchand d’armes du monde numérique. Elle est, cependant, la tête de proue de cette nouvelle industrie, sans doute parce qu’elle en est un exemple parfait.
