tagger французский

Значение tagger значение

Что в французском языке означает tagger?

tagger глагол

— (Art) Faire des tags (des graffitis) sur. ⋄ Il commence à tagger dans la rue puis dans le métro new-yorkais. ⋄ Les étudiants de la Sorbonne en émeute taggèrent sur les murs : « Plus jamais Claudel ! » C'était prometteur pour Stendhal... ⋄ Le temps où Luke taggait le mur de l'école et où il volait de la bière à la supérette n'était plus qu'un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s'était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste. ⋄ De l'autre, rassemblée sur la place, la population s'indignait. Même les bouffeurs de curés manifestaient leur colère. Qu'on taggât les cathédrales, qu'on manifestât dans les couvents, peu leur importait. Ces marques de protestation faisaient partie de la révolte ordinaire. — (Programmation) Ajouter un tag, une étiquette utilisé pour catégoriser des données. ⋄ L’annotateur traite les métadonnées textuelles brutes pour les tagger avec des concepts définis dans des ontologies biomédicales et utilise la connaissance représentée dans les ontologies pour étendre ces annotations.

Примеры tagger примеры

Как в французском употребляется tagger?

Субтитры из фильмов

Je suis là pour tagger, point.

Я просто иногда бомблю.

On continuera à tagger les trains.

На поездах по-прежнему рисуют.

Les parents de Bob Tagger et Frank Clay.

Родители Боба Таггерта, Фрэнк Клей.

Tagger les murs, peut-être?

Например, чтобы на стенах порисовать?

D'aller tagger là-haut.

Если мы там наверху нанесем волну.

Tellement de place sur le mur, y'a pas de quoi se battre pour tagger.

Тэгов им уже мало, решили пролить кровь.

On les a attrapés en train de tagger là-haut, je les ai retenu pour vous.

Поймали их, когда они ставили тэги. Задержали для вас.

Tu devrais pas être avec ton gang, à tagger des équations sur les murs?

Разве ты со своей бандой не должен сейчас разрисовывать стены зданий уравнениями?

Alors ils feraient mieux de nous tagger (facebook).

Они же потом скинут нам лучшее.

Je ne vais pas la trainer hors du lit et la tagger avec un GPS. et l'empêcher de fuir la ville.

Я не собираюсь вытаскивать ее из постели, отслеживать по навигатору и удерживать от полётов заграницу.

Rapide mise à jour sur la situation tagger.

Не забываем ради кого мы здесь..

Oh, aussi, le tagger a dessiné un pénis sur votre minivan.

Кстати, наш арестованный нарисовал хрен на вашем минивэне.

Bonsoir, Pr Tagger.

Добрый вечер, доктор Таггер.

C'est une question difficile, Pr Tagger.

Это сложный вопрос, доктор Таггер.

Возможно, вы искали...