tibia французский

голень, большеберцовая кость

Значение tibia значение

Что в французском языке означает tibia?

tibia существительное

— Le plus gros des deux os de la jambe, qui se trouve à la partie antérieure. ⋄ Se casser le tibia. ⋄ Il mâchait une petite branche de tilleul en guise de dessert, croisait l’un sur l’autre, avec une désinvolture de squelette frivole, ses tibias sans chair, et il lisait, sous son auvent de paille noire poussiéreuse. ⋄ On connaît ses fringues extravagantes, la veste en lézard et le costume de 2 000 dollars en poulain mort-né, qu'il jeta un jour dans la poubelle d'un aéroport, son chapeau orné d'une superbe tête de mort, tibias croisés. — (Par métonymie) Face avant de la partie antérieure de la jambe. ⋄ Devant l’os tibia

Перевод tibia перевод

Как перевести с французского tibia?

tibia французский » русский

голень большеберцовая кость го́лень большеберцо́вая кость большая берцовая кость

Tibia французский » русский

Tibia

Примеры tibia примеры

Как в французском употребляется tibia?

Субтитры из фильмов

Je pense que j'ai le tibia cassé.

Тебя задело, Кат?

Il a été atteint au tibia.

О, нет. Он просто без сознания.

Wynant avait un éclat d'obus dans le tibia.

Я вспомнил, что Винант был ранен шрапнелью в голень.

Mon tibia!

Как дела?

Pas plus qu'un coup dans le tibia.

Не хуже, чем ушиб ноги.

J'en étais sûr. Un faucon à tibia en couteau.

А, как я и думал - полосатый ястреб!

À tibia en couteau?

Полосатый ястреб? - Видели вы его?

Au milieu du tibia gauche, une soudure à peine visible.

Есть едва видимый шрам посередине большой берцовой кости.

Mon tibia perçait ma chaussette.

Берцовая кость торчала из моей ноги.

Un tibia.

Кость ноги.

Juste tibia là-bas et obtenir pour moi, voulez-vous?

Будь добр, помоги мне, пожалуйста.

Quelques inhalations de fumée et une légère fêlure du tibia.

Всего лишь слабое отравление дымом да трещина в большой берцовой кости.

Tibia, péroné.

И мала берцовая кость.

Lls m'ont pété le tibia!

Кажется я колено разбил.

Возможно, вы искали...