tintin французский

Значение tintin значение

Что в французском языке означает tintin?

tintin interjection

— Rien du tout, Tu peux/Vous pouvez toujours courir. » ou « N’y compte/N’y comptez pas. » ⋄ Si tu crois que je vais te prêter ma console vidéo, alors tintin.

Tintin properNoun

— (Univers de Tintin) Personnage de bande dessinée belge créé par Hergé. ⋄ Depuis la mort d'Hergé, le succès des albums de Tintin ne se dément pas : les 24 titres se vendent encore à plus de 1 million d'exemplaires tous les ans.

Примеры tintin примеры

Как в французском употребляется tintin?

Субтитры из фильмов

Puis après, pour l'assurance, tintin!

Страховки не будет.

Tous les jours j'y repasse mais ta sœur, tintin avec moi.

Я хожу каждый день, каждый вечер к ней. А твоя сестра меня игнорирует.

Tiens, voilà Tintin!

А вот и ваш красавец!

Tintin. - Quoi?

Ничего не могу поделать.

Je lui ai dit qu'il ferait tintin, mais il s'entête.

Я пытался объяснить ему, что это не я, но он и слушать не желает.

Et tintin pour les suppléments!

И не просить себе побольше желаний.

À l'école, il me semblait que j'étais le seul inquiet, le seul à angoisser parce qu'il manquait des détails aux corps de John et Tintin.

У Джона один рот. В школе, я думал, что я не такой, как все, и меня очень беспокоило, что у меня есть эта лишняя деталь.

De plus en plus attiré par le plaisir, j'en oubliais Tintin et que le Congo belge était devenu le Zaïre en 1960.

Всё больше отдаваясь удовольствиям, я забыл о пустяках, вроде бельгийского Конго, который стал Заиром в 1960 году. Я был одержим.

Laisse parler Tintin.

Пусть Тинтин говорит.

Qu'en penses-tu, Tintin?

Так что ты решил, Тинтин?

Tintin, faisons un feu.

Тинтин, давай разожжем костер.

Mais si elle marche pas, qu'est-ce qu'il faut faire, Tintin?

Если она не заработает, то что нам делать? Тинтин?

Toi, tu la vois, Tintin?

А ты видишь ее, Тинтин?

Tu fais quoi, Tintin?

Что ты собираешься делать, Тинтин?

Возможно, вы искали...