trotteuse французский

Значение trotteuse значение

Что в французском языке означает trotteuse?

trotteuse прилагательное

— Qui trotte, notamment sur les trottoirs. ⋄ Elle partit dans toutes ses histoires de pauvre petite putain trotteuse. Leur imagination fait bien des pas, et c’est bon de marcher comme cela et de réussir dans toutes ses entreprises. Les hommes se disent : On tourne la manivelle et ensuite on les regarde causer. Quand on connaît le monde, véritablement on se repose de son tracas en écoutant les enfants.

trotteuse существительное

— Aiguille des secondes d’une montre, d’une horloge. ⋄ […] la montre de gousset Favre-Leuba importée de Genève. Je la vois toujours au même endroit dans les journaux, à l’avant-dernière page, avec les aiguilles qui marquent la même heure, et la trotteuse des secondes sur midi. ⋄ Les trente dernières secondes avant onze heures lui parurent durer une éternité. La trotteuse du chronographe sautillait sur les points phosphorescents avec une horripilante lenteur. Elle finit tout de même par s'immobiliser au-dessus du chiffre douze , […]. — Aiguille des secondes

Примеры trotteuse примеры

Как в французском употребляется trotteuse?

Субтитры из фильмов

Qui a une trotteuse?

Кто может засечь время?

J'attends que la trotteuse soit sur 60.

Пока стрелка станет на двенадцать.

Vous avez une trotteuse?

У вас есть секундомер?

Personne n'a jamais séduit de femmes en faisant reculer Ia trotteuse.

Еще никому не удалось сооблазнить девушку, останавливая секундую стрелку на часах.

Puis une globe-trotteuse.

И путешествия по миру.

Возможно, вы искали...

trotteur