urgentiste французский

врач ско́рой по́мощи

Значение urgentiste значение

Что в французском языке означает urgentiste?

urgentiste существительное

— (Médecine) (Europe) Médecin spécialiste de la médecine d’urgence, l’urgentologie. ⋄ Qui doit intuber dans les services d’urgence, l’anesthésiste réanimateur ou l’urgentiste ? ⋄ La ministre de la santé, Marisol Touraine, s’était félicitée dès lundi d’une « issue favorable des négociations » avec les urgentistes, prévoyant la levée du préavis de grève entamé le jour même. ⋄ Si un urgentiste peut être poussé contre un mur, menotté et arrêté en plein quart de travail pour avoir refusé de donner une information protégée par la loi, qui peut se sentir à l’abri d’un tel traitement ? ⋄ (Par apposition) — Dès l'arrivée franchie, il a été terrassé par un arrêt cardiaque. Comme nous savons que c'est fréquent, il est tombé au pied d'une ravissante secouriste de la protection civile qui a commencé les gestes, et les médecins urgentistes du Samu ont été à ses côtés en moins de quatre minutes.

Перевод urgentiste перевод

Как перевести с французского urgentiste?

urgentiste французский » русский

врач ско́рой по́мощи

Примеры urgentiste примеры

Как в французском употребляется urgentiste?

Субтитры из фильмов

Tu es comme un médecin urgentiste.

Ты как врач скорой. Должна быть на связи 7 дней в неделю 24 часа.

L'urgentiste m'a déjà demandé.

Доктора из скорой уже спрашивали об этом.

J'ai répété à l'urgentiste qu'il fallait qu'on ne voie rien.

Я говорила врачу в скорой, что это должно выглядеть так, как будто ничего не случилось.

Je suis urgentiste.

Я врач Скорой помощи.

John Graham est un urgentiste volontaire de Paramus, New Jersey.

Джон Грэхем доброволец из Парамуса, штат Нью-Джерси.

Je suis urgentiste au County. Lui aussi.

Я - доктор скорой из Окружной, как и он.

Urgentiste titulaire à l'U. de C., où on a les résultats en 10mn.

Врач скорой в Университете Чикаго, и у нас результаты готовы за 10 минут.

Je ne collectionne pas les photos de meurtres dans mon casier et je ne suis pas le premier urgentiste à arriver sur les lieux d'un meurtre.

Я не коллекционирую вырезки с убийствами у себя в шкафчике, и не я первый парамедик, который оказывается на каждом месте преступления.

Je suis urgentiste.

Я фельдшер.

Urgentiste?

Следующий.

La médecine urgentiste.

Неотложная медицинская помощь.

C'est un urgentiste.

Он работает в травме.

J'ai entendu un urgentiste en parler.

Слышал, как сотрудники скорой переговаривались.

Ils ont une place pour, euh un médecin urgentiste.

У них есть вакансия на врача скорой помощи.

Возможно, вы искали...