véhémentement французский

пылко

Значение véhémentement значение

Что в французском языке означает véhémentement?

véhémentement наре́чие

— Très fortement, violemment. ⋄ (Vieilli) (Procédure criminelle) — Pourquoi dire d’un accusé qu’il est véhémentement suspecté d’un tel crime, pour dire qu’il en est violemment suspect ? ⋄ (Plus courant) — Helvétius est véhémentement soupçonné d’avoir fait cet ouvrage [le Sermon du rabbin Akib], ⋄ Ce très léger excès, péché de gourmandise dont il s’accusait d’ailleurs véhémentement, et duquel il n’était guère coutumier, l’avait vivement dérangé, […]. ⋄ A Philippe Auguste, qui venait de rappeler les juifs dans son royaume, il reprocha véhémentement de n'avoir pas tenu compte des lois canoniques réglementant les rapports entre chrétiens et juifs. ⋄ Un seul moyen d'organiser […] : créer cette taxe de superposition sur le revenu total de chaque citoyen quelque peu fortuné dont les conservateurs m'ont si véhémentement reproché d'avoir eu l'idée.

Перевод véhémentement перевод

Как перевести с французского véhémentement?

véhémentement французский » русский

пылко

Возможно, вы искали...