vie quotidienne
французский
быт
Значение vie quotidienne значение
Что в французском языке означает vie quotidienne?
vie quotidienne
существительное
—
(Familier) La vie que chacun vit tous les jours, avec ses obligations et ses contraintes.
⋄ […], et je me rendis compte que même à Göttingen il pleuvait parfois, les gens pouvaient être maussades, la vie quotidienne ne consistait pas à déguster du Baumkuchen chez Cron & Lanz.
⋄ La deuxième partie évoque tous les aspects de la vie quotidienne qu’il nous est permis de saisir à travers les sources inquisitoriales – l’existence physique, les cadres sociaux, les rapports affectifs, la culture et l’éducation.
⋄ Une sourde lutte qui se traduit en toutes choses dans la vie quotidienne met sans cesse en présence les 85 % de déshérités et les 15 % de privilégiés, qui se sentent des usurpateurs, […].
⋄ L’absurdité de la crise des dettes souveraines, qui conduit à faire payer de plus en plus les États les plus affaiblis pour alimenter la spéculation financière, a depuis plusieurs mois des conséquences dramatiques sur la vie quotidienne de nombreux citoyens européens.
⋄ On est essentiellement Européen en fonction de sa nationalité. Cela renvoie à la notion de nationalisme banal des psycho-sociologues britanniques : on est identisé par sa vie quotidienne.
⋄ L’implantation de ces dispositifs en milieu urbain, contribue à désanonymiser les moindres faits et gestes de la vie quotidienne.
Перевод vie quotidienne перевод
Как перевести с французского vie quotidienne?
vie quotidienne
французский » русский
быт
Возможно, вы искали...
