vi | Von | vol | roi

voi французский

Значение voi значение

Что в французском языке означает voi?

voi

Interjection d’impatience.  Chicaneau : Si vous parlez toujours, il faut que je me taise.  - La comtesse : Ah ! que vous m’obligez ! je ne me sens pas d’aise.  - Chicaneau : J’irais trouver mon juge et lui dirais…  - La comtesse : Oui.  - Chicaneau : Voi ! Et lui dirais : monsieur… (Racine, Les Plaideurs I, 7)

Примеры voi примеры

Как в французском употребляется voi?

Субтитры из фильмов

Le voi s'est bien passé?
Как добрались?
Voi là, tu es prête.
Ну вот, ты готова.
L'essentiel est de te voi rentier.
Меня выдвинули на чемпионат Европы! Самое главное, чтобы ты скорей вставал на ноги.
Voi là ce qu'elle fait.
Вот что она делает.
J e peux voi r?
Можно посмотреть?
Vous ne pouvez pas voi r ça, Monsieur.
Сэр, вам нельзя этого видеть!
Voi là, Rocky. - D'accord, mon vieux.
Вот, Роки.
El le n'a rien à voi r avec tout ça.
Она здесь ни причем.
Voi là.
Вот она.
On a rien pu voi.
Мы выглядывали, но ничего не.
Fo k tu voi mé 2 cochon!
Можешь посмотреть на моих новых поросят!
Caffe per voi.
Кофе для вас.
À l'époque, quand on avait beaucoup d'argent, on en donnait une partie au Voi.
В то время, если у тебя было столько денег, нужно было отдавать часть дохода в ВОИ.
Du Voi à nos parents.
Нашим родителям от ВОИ.