volley французский

волейбол

Значение volley значение

Что в французском языке означает volley?

volley существительное

— (Volley-ball) (Familier) Volley-ball. ⋄ Quan au volley, je n’ai jamais bien su ce que c’était. On devait jeter quelque chose en l’air, sur des terrains fangeux, avec de la boue dans les yeux, et recevoir des coups sur les genoux qui provoquaient des épanchements de synovie.

Перевод volley перевод

Как перевести с французского volley?

volley французский » русский

волейбол волейбольный мяч

Примеры volley примеры

Как в французском употребляется volley?

Простые фразы

Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.

Некоторые мои одноклассники любят волейбол, тогда как другие предпочитают теннис.

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

Я вывихнул себе палец, играя в волейбол.

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

Я вывихнул палец, играя в волейбол.

Jouons au volley.

Давайте поиграем в волейбол.

Jouons au volley.

Давайте сыграем в волейбол.

Yoko est capitaine de l'équipe de volley-ball.

Ёко - капитан волейбольной команды.

C'est un joueur de volley-ball.

Он волейболист.

Aimes-tu jouer au volley?

Ты любишь играть в волейбол?

Aimez-vous jouer au volley-ball?

Вы любите играть в волейбол?

Tom aime jouer au volley.

Том любит играть в волейбол.

C'est un joueur de volley-ball, non?

Он ведь волейболист?

Субтитры из фильмов

Est-ce que tu viens avec moi ce soir au volley?

Пойдём сегодня на волейбол?

Je vous ai aimée. dès le couvent, quand vous jouiez au volley avec les sœurs.

Я люблю вас. С того самого дня, когда я увидел, как вы играете в воллейбол с монашками я сразу это понял.

Vous avez joué avec mon frère au volley.

Да вы ж с моим братом в волейбол играли.

J'avais atteint le premier niveau en volley-ball aussi.

А я и по волейболу до 1 разряда дошел.

Je comprends, pour ainsi dire, le football, le basket-ball, le volley-ball.

Я понимаю, скажем, футбол, баскетбол, волейбол.

Je suis un supporteur de volley-ball, le basket je l'admets, même le foot.

За волейбол я болею, баскетбол признаю, даже футбол.

Vous allez jouer au volley ou bien?

Собрались поиграть в волейбол?

Je suis le nouvel entraîneur de volley.

Я новый тренер по волейболу.

Je fais une sortie avec l'équipe de volley.

Я беру волейбольную команду на пикник.

Les filles qui jouent au volley?

Что, женский волейбол?

Le Père Hackett vous surveillera pendant votre entraînement de volley.

Отец Хаккет любезно вызвался позаниматься с вами волейболом.

Quand j'étais gamine, j'étais capitaine de réserve au volley.

Когда я была шаловлива, я была резервным капитаном в волейболе.

On jouait au volley et j'ai pris un coup de coude dans l'œil.

Мы играли в волейбол, и мне заехали локтем в глаз. Что ж.

On faisait un billard au Volley, ça c'est vrai.

Мы были в Долине, играли в бильярд, тут все верно.

Возможно, вы искали...