йозеф русский
Примеры Йозеф по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Йозеф?
Субтитры из фильмов
Йозеф идет к Квакеру.
Josef va a vedere i Quaker.
Тиран Мельхиоровой улицы, Йозеф Гайрингер.
Il tiranno di via Melchior: Josef Geiringer.
Йозеф, милый, клянусь тебе, я не знаю, от кого цветы.
Joseph! Tesoro! Ti giuro che non so chi sia!
А ведь, кажется, её муж - самый великий польский актёр Йозеф Тура.
A proposito, credo che suo marito sia quel grande attore polacco.
Как я уже говорил, полковник, единственный, кого могла бы встревожить эта история, - это муж дамочки, великий польский актёр Йозеф Тура.
Come dicevo prima, Colonnello Ehrhardt. l'unico che deve preoccuparsi di tutto ciò è il marito della signora. Quel grande, grande attore polacco: Joseph Tura.
В одном из писем он просит вас позвонить его доброму другу по имени Йозеф.
In una lettera le dice di telefonare a un suo amico.
Вы знаете человека по имени Харбен? Нет. Йозеф Харбен.
Conosce un certo Harbin?
Йозеф Харбен?
Joseph Harbin?
Йозеф Харбен, санитар в общевойсковом госпитале.
Sì, è Harbin, l'infermiere dell'ospedale militare.
Йозеф Харбен?
Joseph Harbin.
Желаю, но пойми я не могу в рабочее время. Кажется, Йозеф.
Tu devi capire. quanto sia difficile. durante l'orario di lavoro.
Послушай, Йозеф, кто же тебе еще поможет. Ведь я самый близкий для тебя человек, почти что отец.
Dopo tutto, Josef, io sono per te, al mondo, il più prossimo a un genitore e a un padre.
Йозеф, этот человек отвечает за электронные мозги.
Il signore dice di essere l'addetto al cervello elettronico, Josef.
И то, правда, Йозеф. Уж эта мне электроника!
Tutte queste diavolerie elettroniche.