норд русский
Перевод Норд по-итальянски
Как перевести на итальянский Норд?
Примеры Норд по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский Норд?
Субтитры из фильмов
Мона Стивенс, 427 по Норд Стоктон. - Хорошая работа.
Mona Stevens, 427 Nord Stockton.
Было время, меня очень ценили в ближнем Норд Сайде.
Adoravano tutti il mio lavoro a Near North Side.
Просто в Норд Косте, в нашей страховой компании очень много дубликатов.
C'è un enorme quantità di sprechi e doppioni.
Я даже в Норд Косте не уверена. Да и вообще, по-моему, нам не нужен отдел сыщиков.
Mi chiedo se la North Coast non farebbe meglio a eliminare. la divisione investigativa e appaltare a ditte private.
Норд Каст собирается укрепить свое положение на рынке.
La North Coast deve stare al passo con i progressi del mercato.
Мы собираемся долго сотрудничать с компанией Норд Кост.
Vogliamo risolvere questo caso, CW. Significherebbe un contratto a lungo termine con la North Coast.
Я надеюсь, ты решишь остаться в Норд Кост.
Spero tu voglia rimanere alla North Coast.
Проблема в том, что Эдди, охранник в Норд Косте, сказал, что ты приехал посреди ночи в офис. в обе ночи ограблений.
Il problema è che, Eddie, il guardiano notturno della North Coast, dice che tu. hai fatto delle strane visite notturne al tuo ufficio. Tutte e due le notti delle rapine.
Си Дабл Ю Бриджз, бывший работник Норд Коста, Нью-Йоркской компании, подозревается в очередной краже, особняк Эдриана Гринвуда в Манхеттене.
CW Briggs, un ex dipendente della North Coast Fidelity e Casualty Company di New York. è il principale sospettato della rapina subita dall'ultima vittima. Adrian Greenwood di Manhattan.
Я хочу, чтобы вы кое-что перевезли из Норд-Бич на острова Флорида-Кис.
Voglio che portiate una cosa da North Beach alle Keys.
Разве вам не на Норд-стрит выходить?
La sua destinazione non è la North Street?
Да, Моннел, бумажная работа на Норд авеню была медленной но вы пятеро в том возрасте когда мы чувствуем, что пора вам примкнуть к ровесникам в девятом классе.
Si', Monnel, la pratica e' arrivata un po' in ritardo, ma voi cinque avete un'eta' in cui crediamo che vi convenga unirvi ai vostri coetanei della prima superiore.
Вам лечше сказать своему новому прекрасному шефу персонала, что всё, что происходит на Норд Авеню, отражается на школьной системе.
Sara' il caso che dica al suo bel coordinatore che tutto cio' che avviene a North Avenue e' responsabilita' del sistema scolastico.
Никто не виноват, ни школьный совет, ни кто-то с Норд Авеню, ни Кларенс Ройс, ни городской совет, ни кто-то за этим столом.
Nessuno e' responsabile, non in consiglio scolastico, ne' North Avenue, ne' Clarence Royce, ne' il consiglio comunale, ne' qualcuno a questo tavolo.