артериальный русский
Перевод артериальный по-итальянски
Как перевести на итальянский артериальный?
Примеры артериальный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский артериальный?
Субтитры из фильмов
Откачивайте кровь через артериальный катетер. Вшшш!
Travasate il sangue con il catetere arterioso.
В его руке всё ещё есть артериальный пульс.
La mano ha ancora battito arterioso.
Когда мы рождаемся, делаем первый большой вдох, лёгкие расширяются, а артериальный проток закрывается.
Al momento della nascita traiamo il primo grande respiro, i polmoni si espandono e il dotto si chiude.
У неё открытый артериальный проток.
Ha il Dotto Arterioso Pervio!
Когда у тебя стресс. повышается давление и артериальный поток от давления открывается.
Quando sei in condizioni di stress, la pressione sanguigna sale e forza l'apertura del dotto.
Тедди вытаскивает артериальную иглу. И соединяет артериальный и внутривенный катетеры. А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга.
Teddy tira fuori la cannula arteriosa e collega il sistema arterioso con quello venoso e poi. fa una perfusione cerebrale retrograda.
Её артериальный проток не закрылся.
Il dotto di Botallo non si e' chiuso.
Мы могли вызвать артериальный спазм, проверяя приток крови.
Qualcosa avra' causato uno spasmo arterioso mentre controllavamo il flusso sanguigno.
Артериальный пульс хороший.
Anche il polso arterioso.
Но открытый артериальный проток. Это не может быть он.
Ma un dotto arterioso persistente.
Ну, может, открытый артериальный проток более вероятен, чем мы думали. С докторами-идиотами, как вы.
Forse la PDA e' piu' comune di quanto si creda.
Возможно, где-то образовался сгусток или артериальный спазм.
Cosa succede? Forse c'è un grumo o uno spasmo arteriale. È andata.
Артериальный тромбоз?
Trombosi arteriosa?
Перерезан чревный артериальный ствол.
Il tronco celiaco e' stato tagliato.