артериальный русский
Перевод артериальный по-французски
Как перевести на французский артериальный?
артериальный русский » французский
Примеры артериальный по-французски в примерах
Как перевести на французский артериальный?
Субтитры из фильмов
Откачивайте кровь через артериальный катетер.
Retirez le sang de la voie artérielle.
Тебе стало легче? В его руке всё ещё есть артериальный пульс.
Sa main a toujours un pouls artériel.
Когда мы рождаемся, делаем первый большой вдох, лёгкие расширяются, а артериальный проток закрывается.
À la naissance, on respire enfin, les poumons se déplient et le canal artériel se ferme.
У неё открытый артериальный проток.
Elle a une persistance du canal artériel.
Когда у тебя стресс. повышается давление и артериальный поток от давления открывается.
Sous l'effet du stress, la tension artérielle augmente et dilate le canal.
Тедди вытаскивает артериальную иглу. И соединяет артериальный и внутривенный катетеры. А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга.
Teddy retire la canule artérielle, relie l'artère à la ligne veineuse, et établit une perfusion cérébrale rétrograde.
На нужен другой артериальный тест.
Faites-moi une autre gazométrie.
Её артериальный проток не закрылся.
Son canal artériel n'est pas fermé.
Артериальный пульс хороший.
Bon pouls artériel.
Ну, может, открытый артериальный проток более вероятен, чем мы думали.
Eh bien, peut-être un PDA C'est plus commun que nous le pensons.
Возможно, где-то образовался сгусток или артериальный спазм.
Peut-être qu'il y a un caillot ou un spasme artériel.
Артериальный тромбоз?
Thrombose artérielle?
Перерезан чревный артериальный ствол.
Le tronc coeliaque a été entaillé.
Кейд, расслабься, а то у тебя будет артериальный инфаркт.
Relaxe, Cade. Tu risques l'infarctus cérébral.