гарибальди русский

Примеры гарибальди по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский гарибальди?

Субтитры из фильмов

Бренда, Гарибальди, Диана!

Brenda, Garibaldi, Dion!

Полгода назад, в годовщину смерти Гарибальди.

Sei mesi fa, all'anniversario della morte di Garibaldi.

Гарибальди!

Garibaldi!

Вернусь с триколором Гарибальди.

Ritornerò col tricolore.

Генерал назвал тебя ваша светлость, это первое нарушение приказов Гарибальди.

Il Generale ti ha dato dell'Eccellenza:.è la sua prima infrazione agli ordini di Garibaldi.

Я восхищен вашей преданностью. Но видите ли, дон Чиччо, Люди опьянены победами Гарибальди.

Ammiro la vostra fedeltà e devozione, ma dovete capire che il popolo era sovreccitato per le vittorie di Garibaldi.

Красные мундиры Гарибальди. Где они?

Voi garibaldini non portate più la camicia rossa?

Мундиры Гарибальди нам больше не к лицу.

Ma che Garibaldi e garibaldini!

За несколько дней до того, как Гарибальди вошел в Палермо, Несколько офицеров с английских кораблей попросили разрешения подняться на террасу моего дома, откуда видны горы, окружающие город.

Pochi giorni prima che Garibaldi entrasse a Palermo alcuni ufficiali inglesi in servizio sulle navi in rada mi chiesero di salire sulla terrazza della mia casa da dove si possono vedere tutti i monti intorno alla città.

А потом, скажу вам по секрету, мои выстрелы пошли на пользу самому Гарибальди.

E poi la mia brevissima sparatoria ha giovato soprattutto a Garibaldi.

Гарибальди это понимал.

Lui, il Generale, questo lo sa.

Придется расстрелять радикалов из банд Гарибальди. Их расстреляют?

Come la fucilazione di quelli che sono tornati da Garibaldi.

Я чувствую себя голубем на Пьяцца Гранде. Одним из тех, которые вечно что-то клюют у памятника Гарибальди.

Mi sembra di essere uno dei piccioni della Piazza Grande quelli che vanno a beccare sotto il monumento a Garibaldi.

Чезаре - мой Гарибальди! У него даже есть свой пьедестал.

Il mio Garibaldi è Cesare, anche lui sul suo piedistallo.

Возможно, вы искали...