инквизитор русский

Перевод инквизитор по-итальянски

Как перевести на итальянский инквизитор?

инквизитор русский » итальянский

inquisitore interrogante inquirente

Примеры инквизитор по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский инквизитор?

Субтитры из фильмов

Инквизитор?

L'inquisitore?

Ача, инквизитор.

Hacha, l'Inquisitore.

Наш великий инквизитор. - Это не инквизиция, сэр.

La vendetta di McManus per aver fatto casino fuori.

А не как инквизитор Бене Гессерит? Ты помнишь ее, Алия. Конечно, ее мотивы не могут быть такими сложными.

Sicuramente uno può distinguere fra l'essere pre-nati-- ed essere posseduti.

Великий Инквизитор улыбается.

Il Grande Inquisitore sorride a se.

Инквизитор?

Inquisitore?

Инквизитор жаждет крови.

L'Inquisitore esige sangue.

Конкистадор я открою тебе истинную причину того, почему инквизитор ополчился на нас.

Conquistador. vi diro' il vero motivo per cui l'Inquisitore gioca alla croce contro la corona.

Хорошо еще, что Инквизитор не гордится своей прямотой.

Beh, sai e' un bene che all'Inquisitor non importi molto dell'integrita' personale.

Я знаю, ЧТО я видела, Смолвиль. И как только переоденусь, сразу поеду в ИнквИзитор.

So quello che ho visto, Smallville, e dopo essermi cambiata, andro' dritta all'Inquisitor.

Вы готовы поставить свою репутацию на этот бульварный мусор? он не годится даже для Инквизитор.

Vuoi davvero rischiare la tua reputazione in questo tabloid spazzatura che non interessa nemmeno all'Inquisitor?

Я владею Дейли Плэнет, а значит всё там внутри моё, а не нравится как я управляю газетой, мис Саливан, отправляйся в ИнквИзитор, там тебе будет спокойней и удобней!

Possedere il Daily Planet vuol dire possedere tutto dentro queste mura. E se ha dei problemi con il modo in cui dirigo questo giornale, signorina Sullivan, e' libera di scoprire se l'Inquisitor offre un ambiente piu' rispettoso.

Инквизитор, губитель дней, дитя апокалипсиса.

Inquisitore, guastafeste, figlio dell'apocalisse!

Великий Инквизитор ада. Пикассо с бритвой.

L'hai incontrato in Chiesa, praticamente il grande inquisitore del piano di sotto, Picasso con un rasoio.

Возможно, вы искали...