канцелярский русский
Перевод канцелярский по-итальянски
Как перевести на итальянский канцелярский?
Примеры канцелярский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский канцелярский?
Субтитры из фильмов
Тодд, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот канцелярский набор.
Sottovaluti il valore di questo servizio da scrittoio.
И если бы я дважды в жизни собирался покупать канцелярский набор, то, вероятно, оба раза купил бы именно этот.
Se mai dovessi acquistarne uno, in due occasioni diverse, sceglierei senz'altro questo. Entrambe le volte.
Это первый непилотируемый летающий канцелярский набор.
II primo servizio da scrittoio che vola senza pilota.
Но это был нож канцелярский.
Adesso so che e' stata usata questa taglierina.
Кандитер, ювелирный и канцелярский магазин.
Una pasticceria, una gioielleria e una cartoleria. Per citarne alcuni.
Именно. Канцелярский магазин тут за углом.
La cartoleria e' proprio qui dietro l'angolo.
У кого-нибудь есть лезвие или канцелярский нож для конвертов?
Qualcuno ha un rasoio o un tagliacarte?
Шкаф с вениками, канцелярский шкаф.
Armadio delle scope, armadio per la cancelleria.
Возможно канцелярский или кухонный нож.
Taglierini e coltelli da cucina.
Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.
L'arma del delitto e' probabilmente un coltello da lavoro o un trincetto.
Просто возьми тонкий нож или канцелярский нож.
Comprati un taglierino, - o un cutter, ok? - Esatto.
Канцелярский нож?
Un cutter? - Si'.
Я должен купить канцелярский нож?
Devo comprarmi un cutter?
Я купил канцелярский нож.
Puoi aiutarci? Ho comprato un taglierino!