канцелярский русский

Перевод канцелярский по-английски

Как перевести на английский канцелярский?

clerical paper office white-collar bureaucratic red-tape formal dry deskbound clerkly

Как перевести на английский канцелярский?

Лезвие бритвы, писчая бумага, канцелярский клей, артистическая работа.

Oh, come now. Look.

Тодд, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот канцелярский набор.

Todd I think you're underestimating the value of this desk set.

И если бы я дважды в жизни собирался покупать канцелярский набор, то, вероятно, оба раза купил бы именно этот.

I mean if I were ever going to buy a desk set. twice I would probably buy this one. both times.

Тодд? Это первый непилотируемый летающий канцелярский набор.

Todd. the world's first unmanned flying desk set.

Канцелярский нож.

A modelling knife.

Ты где был, канцелярский мальчик?

Where have you been, stationery boy?

Но это был нож канцелярский.

I now know it was the trusty box cutter.

Кандитер, ювелирный и канцелярский магазин.

A bakery, a jewelry store, and a stationery shop.

Канцелярский магазин тут за углом.

That stationery shop is right around the corner.

У кого-нибудь есть лезвие или канцелярский нож для конвертов?

Does anybody have a razor or a letter opener?

Возможно канцелярский или кухонный нож.

Box cutters and kitchen knives.

Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.

Murder weapon was probably a utility knife or box cutter.

Просто возьми тонкий нож или канцелярский нож.

Just get an x-Acto knife - Or a box cutter, okay? - There you go.

Канцелярский нож?

A box cutter?