кипяток русский
Перевод кипяток по-итальянски
Как перевести на итальянский кипяток?
Примеры кипяток по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кипяток?
Субтитры из фильмов
У нас только кипяток.
Vado a prendere l'acqua calda.
Хочешь ледок, хочешь кипяток.
Acqua corrente calda e fredda.
Кипяток.
Bollente.
Тебе горячую? - Как кипяток.
La vuoi calda?
Ваш кипяток, мистер Сми.
L'acqua calda, Spugna.
Ладно, я пошла. Вон там кипяток.
Lì c'è l'acqua bollente.
Так ведь толку не будет, если не кипяток. Подождите.
Se non è bollente, è inutile, no?
Вода просто кипяток! - Нет.
Scotta!
Ты сам себя суешь в кипяток, Франко.
Stai per cacciarti in un vespaio, Franko.
Я не могу. Я не брошу живое существо в кипяток.
Non posso mettere un essere vivente nell'acqua bollente!
Бурлит, как кипяток!
Guarda, sono onde alte due metri!
Закопал его по шею и вылил кипяток ему на голову.
Lo ha seppellito fino al collo e gli ha versato acqua bollente sul muso.
Это Кадзуко вылила кипяток.
E' stata Kazuko a versare l' acqua bollente.
Этот сукин сын был настолько крут, что если лить ему в глотку кипяток, он ссал бы ледяными кубиками.
Quel figlio di puttana era un tale bastardo, che se gli facevi bere acqua bollente quello pisciava cubetti di ghiaccio.