летательный русский
Перевод летательный по-итальянски
Как перевести на итальянский летательный?
Примеры летательный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский летательный?
Субтитры из фильмов
Часовой Шесть докладывает, что был замечен неизвестный летательный объект.
La sentinella sei riferisce ingaggio con oggetto volante non identificato.
Сооруди летательный Ковчег!
Ha, ha, sì, crea una cospiratoria Arca per loro, ha, ha, ha.
Командор Джон Крайтон поведет летательный аппарат собственной разработки, используя силу гравитации нашей планеты в качестве ускорителя, которая даст возможность развить недостижимую ранее скорость.
Il comandante john crichton piloterà un vascello, da lui progettato, e usarerà la gravità come un acceleratore, che io lancerà nello spazio a velocità mai registrate.
Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата.
Questa navetta aliena e' stata avvistata in piu' luoghi dello Stato.
Засекреченный летательный аппарат!
Tutti ai velivoli!
Летательный костюм.
La mia tuta da volo.
Этот летательный аппарат очень легковесен, ему даже не нужен двигатель.
Questa macchina volante e' talmente leggera da non aver neanche bisogno di un motore.
Беспилотный летательный аппарат выстрелил двумя снарядами в транспортное средство, движущееся по главной дороге Северного Вазиристана.
Il drone Predator senza pilota ha lanciato due missili contro un veicolo che percorreva un'importante strada del North Waziristan.
Беспилотный летательный аппарат?
Veicolo aereo senza pilota.
Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.
Il miglior aeromobile a controllo remoto, che la marina possa comprare.
Может, сможем найти заброшенный корабль с запасом пресной воды. Хорошо, отправьте беспилотный летательный аппарат.
Forse possiamo trovare una nave abbandonata con delle riserve d'acqua.
Он может выехать из штата только через нас, вряд ли Дьюи приобрёл летательный аппарат.
Per aggirarci deve passarci sopra, ma non me lo vedo proprio Dewey con un jet pack.
Итак, Чёрный Единорог - секретный аудио-электрооптический разведывательный орбитальный летательный аппарат нового поколения.
Comunque, l'Unicorno Nero e' un satellite stealth di nuova generazione elettro-ottico e con riconoscimento audio.
Ты когда-нибудь видел что-то подобное? Это беспилотный ударный летательный аппарат.
Hai mai visto una cosa del genere prima?
Из журналистики
Этот беспилотный летательный аппарат возвращается со своей миссии, которая заключалась не в выслеживании террористов или разведке на иностранных территориях, а в мониторинге популяции носорогов и поиске браконьеров на тигров.
Si tratta di un aeromobile a pilotaggio remoto di ritorno dalla sua missione, che non è dare la caccia ai terroristi o spiare territori stranieri, bensì monitorare popolazioni di rinoceronti e scovare bracconieri di tigri.