модельер русский
Перевод модельер по-итальянски
Как перевести на итальянский модельер?
Примеры модельер по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский модельер?
Субтитры из фильмов
Шикарная профессия художник-модельер, но здесь без подготовки не справиться.
Un' altra professione chic e' quella dello stilista, ma senza una certa preparazione non te la cavi.
Стильная. Модельер, вроде.
Che bella, dicono sia una stilista di moda.
Она модельер женского нижнего белья, это из ее многих талантов.
Tra i suoi vari pregi, c'è quello di disegnare biancheria audace.
Модельер выводит вас из себя, предлагая вам 10 миллионов плюс 3 процента с каждой пары проданного белья.
Un designer vi offre dieci milioni più tre per cento su ogni paio di mutande vendute.
Я - модельер, это большая разница.
C'è una bella differenza.
Модельер?
Stilista?
Во всяком случае, могу я отвести тебя к Норману Хартнеллу (модельер британского королевского двора, годы жизни 1901-1979) и купить тебе свадебное платье?
Se le cose stanno così. permettimi almeno di accompagnarti da Norman Hartnell per l'abito da sposa.
Она - модельер.
E' una stilista di moda.
Она ещё и модельер женских трусиков? Бог ты мой!
Disegna persino mutandine da donna?
Я бы не сказала, что я известный модельер.
Non direi di essere una famosa stilista.
Шокирующие новые подробности в деле об убийстве Луки Рейнса, модельер Калиста Рейнс обвиняется в заговоре с целью совершения убийства.
In uno scioccante, nuovo sviluppo per l'indagine di omicidio di Luca Raines, la stilista Calista Raines e' stata accusata di complicita' nell'omicidio.
Модельер может быть нам интересен.
Bobby Alacqua, interessante.
Он также модельер.
E' anche consulente di moda.
Модельер, Элвин Жилбер?
Alvin Gilbert lo stilista?