нахмуриться русский

Перевод нахмуриться по-итальянски

Как перевести на итальянский нахмуриться?

accigliarsi incupirsi diventare tetro coprirsi di nuvole annuvolarsi

Как перевести на итальянский нахмуриться?

Вот видите, стоило мне слегка нахмуриться, как вы испугались и отступили.

Ha visto? E' bastato che io mi corrucciassi.

И дать ему еще один шанс неодобрительно нахмуриться?

Per dargli un'altra possibilità di lanciarci occhiate di disapprovazione?

О, да.тебе лучше нахмуриться.

Giusto, sara' meglio accigliarti un po'.

Это заставило меня нахмуриться.

Ci sono rimasta male.

Пришло время злобно нахмуриться.

Ora ci vuole un'occhiataccia ben piazzata.