папоротник русский

Перевод папоротник по-итальянски

Как перевести на итальянский папоротник?

felce

Pteridophyta

Как перевести на итальянский папоротник?

Ой, папоротник.

Oh, le mie felci!

И её залило дождём. Школьник, описавший учителю, как растёт папоротник.

Uno scolaro descriveva al suo maestro come una felce nasce dalla terra.

Крошка-папоротник.

È una piccola felce.

Папоротник любви! Погиб!

La nostra felce dell'amore.

Наш папоротник? О, Бени!

La nostra felce dell'amore!

Это же папоротник для поцелуев.

Un vaso di felci dell'amore.

Он называется папоротник для поцелуев.

Si chiamano felci dell'amore.

У меня папоротник.

Ho una felce.

Засохший папоротник и кактус.

Una felce morta e un cactus.

Здесь я поставлю письменный столик. Я пока не решил, куда влепить папоротник: справа или слева, там видно будет.

Non ho ancora deciso dove mettere la felce, se a destra o a sinistra, ma. a volta bisogna anche improvvisare, no?

Это же папоротник, а они такие хрупкие.

E' una felce, e' molto delicata. - Oh, ne hai un'altra?

Тут вообще нет менеджера, ты указываешь на папоротник!

Non c'e' nessun capo la' dietro, stai indicando una felce!

Плодородная почва, папоротник?

Terreno scuro e fertile con foglie di felce?

Эм, милый папоротник.

E' una. una felce carina.