реабилитационный русский
Примеры реабилитационный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский реабилитационный?
Субтитры из фильмов
Вы пытаетесь открыть реабилитационный центр для наркоманов или алкоголиков, пытаетесь построить небольшой дом для умственно отсталых которые хотят по-своему работать в общине, люди говорят - не в моём заднем дворе.
Chiedetelo a un indiano. Chiedete a un ind. se riuscite a trovarne uno. Dovete prima trovare un indiano.
Фрэнки нашел весьма симпатичный реабилитационный центр.
IIcentrodi riabilitazione trovato da Frankie era un bel posto.
Реабилитационный процесс занял довольно много времени.
Il processo di guarigione durava da parecchio tempo.
Последний известный адрес - реабилитационный центр?
L'ultimo indirizzo conosciuto e' un centro di disintossicazione?
Может быть, она сорвалась, когда реабилитационный курс заставил ее прекратить злоупотреблять обезболивающим.
Forse e' andata oltre quando il medico le ha tolto gli analgesici. Forse.
Потому что умная, талантливая, и красивая, накачалась наркоты и попала в реабилитационный центр.
Perche' intelligente, talentuosa e bella si e' strafatta di barbiturici ed e' dovuta andare a disintossicarsi.
Что насчет твоего куратора из реабилитационного центра? Реабилитационный центр придумали для СМИ.
E il tuo sponsor della disintossicazione?
Далее мы побеседуем с людьми, успешно прошедшими этот новый реабилитационный курс.
Tra poco parleremo con chi ha seguito un innovativo programma di riabilitazione.
Нет, но звонки в реабилитационный центр в Ла Мирада.
No, ma telefonate al centro di riabilitazione di La Mirada.
Ты думала вернуться в реабилитационный центр?
Hai pensato che potresti tornare in clinica?
Я пытаюсь устроить мою маму в реабилитационный центр.
Sto cercando di far entrare mia mamma in comunita'.
Я пытаюсь устроить маму - в реабилитационный центр.
Sto cercando di far entrare mia mamma in comunita'.
Реабилитационный центр не дешевый, чувак. Я дам тебе знать.
Ehi, la disintossicazione non costa poco.
Я позвонила в тот реабилитационный центр, где находилась твоя мама, и мне сказали, что она заканчивала свое лечение в другом учреждении, и я позвонила в то место и мне дали ее адрес.
Ho chiamato quella clinica da cui tua madre se n'e' andata, e hanno detto che ha completato il programma in un altro centro, allora ho chiamato quel posto e mi hanno dato il suo indirizzo.