фамильный русский
Перевод фамильный по-итальянски
Как перевести на итальянский фамильный?
фамильный русский » итальянский
Примеры фамильный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский фамильный?
Субтитры из фильмов
Я - Алекс. Фамильный невольник.
Sono Alex, vecchio dipendente di famiglia.
Она готовит настоящий фамильный музей.
Sta preparando un museo di famiglia.
Здесь мой фамильный склеп. Разрешите пройти.
Ho qui la cappella di famiglia, mi faccia passare.
Это древний фамильный дом рода Грахтов.
E' l'antica dimora dei Grendels di Gracht.
Я не узнаю ее фамильный герб.
Non riconosco il suo stemma familiare.
Это фамильный.
È una ricetta di f.
Я обесчестила наш фамильный герб. Блэйд спас меня.
Ho disonorato lo stemma di famiglia, Blade mi ha salvato.
С этого дня, ты можешь с гордостью носить фамильный герб на своей спине.
Da ora in poi, potrai indossare con orgoglio il simbolo della famiglia.
Надо поместить это на фамильный герб.
Dovremo scriverlo sul blasone di famiglia.
Мэр Тодд снес фамильный дом Дорианов 3-его.
Il sindaco Todd ha demolito la casa di famiglia dei Dorian il 3.
Это фамильный герб. Единственная проблема - это то, что старинные изготовители гербов не были слишком креативны. Существуют тысячи гербов, и все они практически идентичны.
E' uno stemma di famiglia, il problema e' che le persone che facevano gli stemmi all'epoca non erano molto creativi, quindi potrebbero essercene migliaia uguali a questo.
Ну да, это старый- престарый фамильный секрет.
Si'. Nell'impasto. E' un vecchio segreto di famiglia.
На всех фотографиях Патриции Свонн, у нее на шее был этот фамильный медальон.
Tutte le foto scattate a Patricia Swann mostrano che indossava questo medaglione di famiglia.
Я не знаю, как связан Ваш фамильный бизнес с Риго, мистер Кленнэм, но если Вы преградите ему дорогу, я Вам не позавидую.
Non so che affari tratti la vostra famiglia con Rigaud, signor Clennam, ma se avete intrapreso questa strada, non vi invidio.