шкафчик русский

Перевод шкафчик по-итальянски

Как перевести на итальянский шкафчик?

armadio armadietto

Как перевести на итальянский шкафчик?

Том открыл свой шкафчик.

Tom aprì il suo armadietto.

Том закрыл свой шкафчик.

Tom chiuse il suo armadietto.

На кухне есть аптечный шкафчик.

In cucina c'è un armadietto dei medicinali.

Когда мы встретились, я был водоносом для школьной баскетбольной команды, меня запихали в шкафчик после тренировки.

Quando ci siamo incontrati, ero il porta acqua della squadra di basket del liceo, e sono finito rinchiuso in un armadietto dopo l'allenamento.

Да, Адель что-то откладывает в шкафчик. Мне не позволяет трогать.

Abbiamo qualche risparmio, Adéle li nasconde nell'armadio e mi è vietato toccarli.

Так почему не забрать деньги самому? Вы же знаете этот шкафчик.

Sì. allora perché non se lo viene a prendere lei il denaro?

Это твой шкафчик.

Questo qua è il tuo armadio.

У каждого свой шкафчик.

Ognuno c'ha lo scomparto suo.

Розария, одежду повесь в шкаф, а обувь убери в шкафчик за ширмочкой.

I vestiti nell'armadio e le scarpe nello stipetto.

В шкафчик за ширмочкой? -Да.

Lo stipetto dietro il paraventino?

А вот нож, которым Базини взломал шкафчик.

E questo è il coltello col quale Basini ha forzato l'armadietto.

Ей нужен костюм и шкафчик.

Voglio che le dai un costume e un armadietto.

Вот шкафчик рядом с моим.

Puoi prendere questo armadietto accanto al mio.

Мой шкафчик.

Il mio armadietto.

Я ждал 6 месяцев, чтобы починили мой шкафчик.

Sono sei mesi che aspetto che lo riparino.

Он жалуется на свой шкафчик.

Si è lamentato del suo armadietto.

Я смотрю, они наконец починили твой шкафчик, Зик.

Vedo che ti hanno riparato l'armadietto.