шкатулка русский

Перевод шкатулка по-итальянски

Как перевести на итальянский шкатулка?

scatola scrignetto cofanetto astuccio scrigno feretro cassetta cassa da morto bara

Как перевести на итальянский шкатулка?

Это музыкальная шкатулка, дурак.

Dai, è un carillon, sciocco.

Пустая шкатулка для драгоценностей.

C'è un portagioielli vuoto.

Смотри, какая шкатулка.

Guarda il carillon.

Помнишь, как две девочки и их музыкальная шкатулка?

Le due bambine ed il loro carillon, ricordi?

Эта шкатулка - моя любимая вещь. Послушайте.

Questo carillon è il mio preferito.

Папина шкатулка для шоколада.

La scatola dei cioccolatini di papà.

Наверное, её шкатулка.

Doveva essere suo.

Шкатулка с сокровищами твоего приятеля Боба Ван Кампа.

La cassetta del vostro amico Van Camp.

Это музыкальная шкатулка, но она сломана.

E' un carillon, ma è rotto.

Тот дневник был для меня как секретная шкатулка.

Quel diario era come la mia scatola dei segreti.

Эта шкатулка принадлежала моей матери.

Ok, a posto.

Шкатулка пропала.

Perche' le hai detto di non avere la scatola? - Abbiamo fatto uno scambio equo.

Эта шкатулка хорошо играет.

Questo carillon ha una melodia armoniosa. Carillon?

Шкатулка?

Questo.