cattedrale итальянский

собор, кафедральный собор, кафедральный

Значение cattedrale значение

Что в итальянском языке означает cattedrale?

cattedrale прилагательное

— che appartiene o riguarda una cattedrale

cattedrale существительное

— (architettura) (religione) la chiesa più importante di una diocesi dove esercita il vescovo ⋄ nella cattedrale bisogna stare in silenzio — chiesa principale di una diocesi

Перевод cattedrale перевод

Как перевести с итальянского cattedrale?

cattedrale итальянский » русский

собор кафедральный собор кафедральный соборный собо́р кафедра́льный собо́р

Cattedrale итальянский » русский

Кафедральный собор

Примеры cattedrale примеры

Как в итальянском употребляется cattedrale?

Простые фразы

La cupola della cattedrale era visibile da lontano.

Купол собора был виден издалека.

Субтитры из фильмов

Beh, mi trovavo sul tetto di un bus quando passammo dalla cattedrale.

Как-то раз я ехал в автобусе. -. и смотрел на собор. - И тут тебя осенило?

Il suo bersaglio, a 120 km: La cattedrale di Notre-Dame.

В 120 километрах находилась её цель - собор Парижской Богоматери.

Vedo una cattedrale, tanti fiori. È solo per la licenza.

Мне видится собор, священник, море цветов.

Che sia in una cattedrale, al parco o in una sala giochi, vogliamo che ci siate anche voi, i nostri migliori amici.

В соборе это будет проходить или в городском парке, мы хотим, чтобы с нами были вы - наши ближайшие друзья.

Le campane della cattedrale. Sono l'unica cosa pulita del quartiere.

Кафедральные колокола, единственная незапятнанная вещь в этом квартале.

Sai questa foresta mi fa sentire come in una cattedrale.

Что-то есть в этом лесу. что заставляет меня чувствовать себя, как будто я в церкви.

Se potessimo nasconderlo, portarlo nella cattedrale e smontarlo.

Мы хотим спрятать ее внутри собора. А завтра.

Dentro la cattedrale?

Внутри собора?

Dentro la cattedrale?

Внутри собора?

Alle sei della sera, la cattedrale Saint Etienne suona. D'estate come d'inverno.

В шесть вечера звонят колокола Сент-Этьенского собора, летом и зимой.

Ma è magnifico. una cattedrale della scienza.

О, чудесно. - Мама, Стен говорит, что этот институт - самый лучший. Он говорит, там, как в храме в храме науки.

Oh, la cattedrale!

Смотри! Собор.

Il principe comanda di presentarti a Mosca, per dipingere la cattedrale della Santa Annunciazione assieme a Teophan il Greco.

Князь повелевает тебе в Москву явиться. Храм Святого Благовещения расписать вместе с Феофаном Греком.

Pjotr non ha visto la cattedrale dell' Assunzione, ne' quella di Dmitrij.

Петр ни Успенского, ни Дмитриевского собора не видел.

Из журналистики

Alla fine capiamo che Nikolai è stato perseguitato per fare spazio non al palazzo del sindaco, ma a una cattedrale.

В конце фильма мы узнаем, что Николая преследовали из-за места для строительства не дворца мэра, а храма.

Возможно, вы искали...