Gallia итальянский

Галлия

Значение Gallia значение

Что в итальянском языке означает Gallia?

Gallia properNoun

— (storia), (toponimo) nome dato dagli antichi Romani ad una zona geografica situata nell'Europa centro-occidentale, grosso modo corrispondente agli odierni Francia e Belgio (e che in età repubblicana comprendeva anche il nord Italia); era abitata da popolazioni celtiche che i Romani chiamarono Galli ⋄ Giulio Cesare conquistò la Gallia — antica regione del centro Europa

Перевод Gallia перевод

Как перевести с итальянского Gallia?

Gallia итальянский » русский

Галлия Га́ллия

Примеры Gallia примеры

Как в итальянском употребляется Gallia?

Субтитры из фильмов

Tributi imposti all'Asia minore, alla Rezia e alla Gallia.

А это налоги из Малой Азии.

Beh. in Grecia. un altro, in Persia. a Cartagine, e secondo un altro ancora, in Gallia.

По другим - в Грецию или Персию. Он мог уехать куда угодно.

I restanti sono veterani di Gallia. Uomini di Cesare. Non affidabili.

А остальные - воевали в Галлии под началом Цезаря.

Io ho conquistato la Gallia.

Я покорил Галлию.

Comunque quando il suo attuale periodo Di governatore della Gallia sarà finito, sarebbe disposto ad accettare il comando di una singola provincia.

Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом.

Ed ora che è a casa, Preferirei che fosse in gallia.

И вот он вернулся.

Gli uomini migliori di tutte le tribù della Gallia.

Лучшие воины из каждого галльского племени.

Beni importati dalla Gallia. Schiavi, tartufi, vino.

Буду возить галльские товары - рабов, трюфеля, вина.

Vostro padre l'ha portato indietro dalla Gallia.

Папа привез его из Галлии.

Desidero spesso di essere di nuovo in Gallia.

Я часто тоскую по тому времени, когда мы были в Галлии.

Cesare ha intrapreso una guerra di conquista in Gallia che lo ha reso persino più ricco e popolare.

Цезарь вел завоевательный поход в Галлии, который принес ему еще больше богатства и славы.

Altri bottini di Cesare dalla Gallia.

Снова добыча Цезаря из Галлии.

Voglio che porti quell'animale in Gallia.

Я хочу, чтобы ты отвез животное в Галлию.

La Gallia è molto lontana.

До Галлии дальний путь.

Возможно, вы искали...