Innocentina итальянский

Значение Innocentina значение

Что в итальянском языке означает Innocentina?

— nome proprio di persona femminile

Как в итальянском употребляется Innocentina?

Non fare l'innocentina.

Незачем так стараться блюсти себя.

Non fare l'innocentina. - Sputa il rospo.

Хватит строить из себя невинную овечку.

Non fare l'innocentina con me.

Ты дурочку не включай.

Cavolo, ma sei davvero cosi' innocentina.

Та ты у нас сама чистота и невинность!. Заканчивай.

E' proprio da te, Amanda, comportarti da innocentina mentre ti getti sul primo miliardario che incontri.

Ох, это такая ты, Аманда? Играешь невиновную. пока кидаешь себя в ближайшему биллионеру.

Che tutta la farsa da innocentina funzionerebbe un tantino meglio se non sapessi quanto sei brava a fornire distrazioni su richiesta.

Я бы поверил во всю эту невинную чепуху, если бы не знал, насколько хорошо ты можешь отвлечь внимание, если нужно.

Fai tanto l'innocentina, ma alla fine ottieni sempre quello che vuoi.

Вляпалась в дурацкую ситуацию и рада?

Yoon Gae Hwa sembra un'innocentina, ma non è così trasparente come appare.

Юн Гэ Хва кажется невинной, но только на первый взгляд.

Yoon Gae Hwa sembra un'innocentina, ma farebbe meglio a non riporre troppa fiducia in lei.

Не стоит так сильно доверять Юн Гэ Хва.

Posso fare la parte dell'innocentina.

Я могу притвориться сколь угодно невинной.

Cosa abbiamo qui, piccola innocentina?

А что у нас тут, святая невинность?

E non guardarmi con quella faccia da innocentina.

Не делай невинное лицо.

Sei davvero brava a recitare la parte dell'innocentina.

Ты сильно изменилась.

Oh, e' stato perfetto con quel tuo sguardo da innocentina.

О, святая невинность.