Kabul итальянский
Кабул
Значение Kabul значение
Что в итальянском языке означает Kabul?
Kabul
Перевод Kabul перевод
Как перевести с итальянского Kabul?
Kabul итальянский » русский
Примеры Kabul примеры
Как в итальянском употребляется Kabul?
Субтитры из фильмов
Dovremo dire alla mamma che nostro padre non e piu a Kabul.
Мы должны рассказать маме, что отца больше нет в Кабуле.
Sono a Kabul per lavoro e perciò irreperibile.
В настоящее время я нахожусь на задании в Кабуле и не могу с вами поговорить.
Kabul, stavolta. - Stessa cosa.
На этот раз в Кабуле.
Noi. abbiamo riparato la pista di emergenza fuori Kabul insieme, durante il suo primo turno.
Мы вместе ремонтировали посадочную полосу недалеко от Кабула в его первую командировку.
Quelli di Londra stanno parlando con la gente di Islamabad che sta parlando con quelli di Kabul.
Люди из Лондона разговаривали с людьми из Исламабада, которые разговаривали с людьми в Кабуле. И?
Kabul. Pensano di sapere dove si trovano i tre aviatori, chi li ha presi e come ottenerli indietro.
Они думают, что знают, где находятся военнослужащие, кто их похитил и как их вернуть обратно.
Cosa dicevi di Kabul?
Ты что-то говорил о Кабуле?
L'ultima lettera te l'ho mandata da Kabul, ma hanno fatto saltare in aria un automezzo.
Прошлое письмо я послал из Кабула. а духи транспортник сбили.
Kabul.
Лондон.
Ma se Addison lo fa, poi quella ragazza tornera' a Kabul, per sposare un uomo che non conosce, che lo fara' solo se il suo imene e' ancora intatto?
Но если Эддисон сделает это, девочка вернется в Кабул к незнакомому человеку, который примет ее, только если ее девственная плева цела?
I camionisti trasportano eroina da Kabul nel retro del camion.
Люди везли героин в грузовиках прямо из Кабула.
Mancano sette ore all'alba a Kabul, poi. alzera' la posta in gioco.
В Кабуле солнце встанет через 7 часов, и тогда. цепь замкнется.
Il Governo crede che un giorno Sharq avra' in pugno Kabul.
Администрация считает, что в один прекрасный день Шарк будет дергать за веревочки в Кабуле.
Christopher fu ucciso alle porte di Kabul, circa sei mesi fa.
Кристофер погиб 6 месяцев назад, они не были женаты. - Сожалею.
Из журналистики
L'invasione dell'Afghanistan non è stata solo una improvvisa risposta allo sviluppo locale (un colpo di stato a Kabul), ma è stata anche un risultato diretto di questo trend.
Вторжение в Афганистан, не просто импровизировало ответ на местное развитие (путча в Кабуле); оно было также прямым результатом этой тенденции.