mercoledì итальянский
среда
Значение mercoledì значение
Что в итальянском языке означает mercoledì?
mercoledì
Перевод mercoledì перевод
Как перевести с итальянского mercoledì?
Примеры mercoledì примеры
Как в итальянском употребляется mercoledì?
Простые фразы
Il corso di tedesco si tiene due sere a settimana, il lunedì e il mercoledì.
Занятия немецким проходят два раза в неделю: по понедельникам и средам.
In ogni caso, vediamoci mercoledì all'una del pomeriggio in piscina.
Как бы там ни было, увидимся в среду в час дня в бассейне.
Oggi è mercoledì.
Сегодня среда.
Oggi è martedì e domani è mercoledì.
Сегодня вторник, а завтра среда.
Il mercoledì mattina qui di solito è tranquillo e deserto.
В среду утром здесь обычно тихо и безлюдно.
Ieri era mercoledì.
Вчера была среда.
Dopodomani è mercoledì.
Послезавтра среда.
Ho tedesco di lunedì, mercoledì e venerdì.
У меня немецкий в понедельник, среду и пятницу.
La manifestazione è prevista per mercoledì.
Мероприятие состоится в среду.
Mercoledì andrò a tagliarmi i capelli.
Я постригусь в среду.
Oggi è mercoledì, non è vero?
Сегодня среда, не так ли?
Mercoledì sono libera.
В среду я свободна.
Mercoledì non ho impegni.
В среду я свободна.
Субтитры из фильмов
A partire da Mercoledì, inizierà il forum a Jeju per la pace della Penisola. Anche se non è necessario che lei vada a Jeju personalmente, c'è però una cena della Famiglia Reale.
Начиная со среды на острове Чеджу состоится форум в поддержку мира на полуострове. но там состоится ужин с Королевской семьёй.
Erano il lunedì, il martedì, il mercoledì, il giovedì, il venerdì, il sabato e la domenica.
Эти дни были - понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббута и воскресенье.
No, era mercoledì.
Нет, то была среда.
Verso l'acquario, ed era mercoledì.
Аквариум, была среда.
Era mercoledì.
Была среда.
Il punto è eravamo sposati il mercoledì, non martedì.
Суть в том, что нас поженили в среду, а не во вторник.
Era mercoledì?
Была среда?
Mercoledì saranno a Parigi.
В среду, самое позднее четверг, они будут в Париже.
Mercoledì c'è una conferenza sul romanzo contemporaneo.
Приветствовать? Мистер Мартинс, в среду вечером в нашем институте будет небольшая лекция о современном романе. Может быть, вы хотели бы выступить?
Non avresti dovuto sparargli prima di mercoledì.
Не нужно было стрелять до среды.
Perché mercoledì?
Почему среда?
Mercoledì.
Среда.
Non vedo l'importanza che questo possa avere. Che io l'abbia uccisa giovedì invece che mercoledì.
Я не вижу какое имеет значение что я убил её в четверг вместо среды.
Grazie, l'ho fatta mercoledì.
Хорошо.
Из журналистики
E per farlo deve condividere il peso equamente - un principio finalmente sancito da una maggioranza qualificata durante il vertice dello scorso mercoledì.
И, чтобы это сделать, необходимо справедливо разделить бремя - принцип, который, наконец-то, был утвержден квалифицированным большинством на саммите в прошлую среду.