scultura итальянский

скульптура

Значение scultura значение

Что в итальянском языке означает scultura?

scultura существительное

— (arte) arte e tecnica di ottenere figure in rilievo dai materiali ⋄ Benvenuto Cellini era un maestro della scultura — il risultato di tale attività ⋄ quella scultura rappresenta un cavallo — incisione

Перевод scultura перевод

Как перевести с итальянского scultura?

scultura итальянский » русский

скульптура скульпту́ра изваяние статуя извая́ние ваяние вая́ние

Scultura итальянский » русский

статуя скульптура изваяние ваяние

Примеры scultura примеры

Как в итальянском употребляется scultura?

Простые фразы

Tom ha fatto una scultura in cartapesta.

Том сделал скульптуру из папье-маше.

Субтитры из фильмов

Credo che abbia pagato cara questa piccola scultura.

Уверен, вы много заплатили за эту маленькую скульптурку.

Barrett ha sistemato la mia scultura astratta in giardino.

Баррет уже расставил мебель на новой террасе.

Forse la metterò lì come una scultura.

Вон там поставлю, как скульптуру.

Se fosse autentica, che gusto ci sarebbe? Una scultura scolpita secoli fa da un lussurioso italiano.

Да, я горд и счастлив, что наша Венера Челлини подделка, потому что, будь она подлинной, она была бы просто старой скульптурой какого-то разнузданного итальянца.

E non sottovaluti le misure di sicurezza. che proteggono la sua scultura.

Вам надо взглянуть на устройство которое гарантирует сохранность Венеры Челлини.

Mio caro Bernard, Bonnet ha una scultura del Cellini in esposizione. che vale un milione di dollari. Perché dovrebbe fare quadri falsi?

Милейший Бернар, Бонне обладатель Венеры Челлини, которая оценена в миллион долларов.

Fu esposta per la prima volta nel 1910 e Bonnet aveva 8 anni. Inoltre, Bonnet non ha studiato scultura, bensì pittura.

Она впервые выставлялась в 1910 году, когда Бонне было два года, к тому же Бонне никогда не учился ваянию, зато он учился живописи.

Dalla più tenera infanzia dimostrò una inclinazione irresistibile per l'arte della scultura.

С детства наш Пако проявлял склонность к благородному искусству ваяния.

Era una scultura di me nuda.

Это была статуя, в которой я была запечатлена обнажённой.

Sono stato alla mostra e ho messo le mani su quella scultura.

Я пошел на выставку и стал ощупывать скульптуру.

La scultura non è terminata.

Скульптура ещё не закончена.

Durante il tempo in cui terminammo la scultura, Maturai un certo affetto per lui.

Ко времени, когда он закончил скульптуру, я стала испытывать к нему что-то вроде привязанности.

Siamo appena stati al Courtauld e Ralph ha spaccato tutte le opere eccetto una nella mostra di scultura danese contemporanea.

Там Ральф разгромил почти каждый экспонат современной датской скульптуры.

Ti sei avvicinato ai segreti della scultura di Kannon con pensieri del genere e ora vorresti portarla nel mio Monastero?

Ты работал над статуей Кан-он с такими мыслями. и теперь ты хочешь поставить ее у меня в монастыре?!

Возможно, вы искали...